propietario

Es un gran apoyo fiscal para los propietarios e inquilinos.	It is a great fiscal support for homeowners and tenants.
Tenemos hermosas noticias de los propietarios de Victory Tornado Erben.	We got beautiful news from owners of Victory Tornádo Erben.
Para los propietarios de teléfonos inteligentes HTC EVO, tenemos buenas noticias.	For owners of smartphones HTC EVO, we have good news.
Nuestros productos están diseñados para ser mantenida por los propietarios competentes.	Our products are designed to be maintained by competent owners.
Sirven como enlace entre los propietarios y las agencias reguladoras.	They serve as a liaison between landowners and regulatory agencies.
No existen otros clientes ni los propietarios de la casa.	There are neither other clients nor owners in the house.
La actualización es gratuita para los propietarios de SilverFast 8.	The update is free of charge for SilverFast 8 owners.
Al pensar en vender su casa, los propietarios tienen muchas opciones.	When thinking about selling their house, homeowners have many options.
Incluso los propietarios con cargas dobles pueden venir a nosotros.	Also owners with double charges can come to us.
Todos los propietarios de Palma Real Villas tienen ese derecho.	All of Palma Real Villas proprietors have this right.
Otra casa (la casa de los propietarios) para 6 personas.	Another house (the house owners) up to 6 people.
Siéntase libre, los propietarios les encanta tener visitantes en su casa.	Feel free, owners love to have visitors in their house.
Vocalización perjudicial para los propietarios u otros (por ejemplo, vecinos)	Vocalization disruptive to owners or others (e.g., neighbors)
RIO no solo es interesante para los propietarios de flotas grandes.	RIO is not only interesting for operators of large fleets.
Es interesante, google que los propietarios, mirando a Facebook y Linkedin.	It is interesting, google that landlords, looking at Facebook and Linkedin.
Es independiente de los propietarios de la casa, un antiguo molino.	It is independent to the house owners, a former mill.
En este caso, los propietarios de agua solo pueden envidiar.	In this case, water owners can only envy.
Estos consejos son relevantes para los propietarios de apartamentos-estudios.	These tips are relevant for owners of apartments-studios.
El libro es un manual para los propietarios de automóviles.	The book is a manual for car owners.
La ley también otorga responsabilidades y restricciones para los propietarios.	The law also places responsibilities and restrictions on homeowners.