productos de la huerta

Popularity

500+ learners.

Servicio de comidas cena con los productos de la huerta orgánica.	Table d'hôte dinner with the products of organic vegetable garden.
También puede disfrutar de la cena los productos de la huerta orgánica.	You can also enjoy the dinner organic garden products.
Dependiendo de la temporada, se pueden degustar los productos de la huerta.	Depending on the season, you can taste the products of the vegetable garden.
De entre los productos de la huerta destacanlas cebollas, los ajos, los pimientos o los puerros.	Other garden products include onions, garlic, peppers and leeks.
Hace buen tiempo, un día de campo en torno a los productos de la huerta, una barbacoa...	In fine weather, a picnic around the products of the garden, a barbecue..
Una alimentación basada en los productos de la huerta mediterranea, la mejor combinación para una dieta saludable.	A diet based on products from the Mediterranean garden: the best combination for a healthy diet.
El cultivo y comercializacion de los productos de la huerta es una tarea femenina en los caserios vascos.	In Basque farmhouses, the growing and selling of garden produce is a woman's job.
Conduce un tractor y remolca los productos de la huerta y animales de la granja hasta el punto de entrega.	Driving a tractor and towing products from the garden and farm animals to the point of delivery.
En los cuadros de Pedro Cano predominan los productos de la huerta y la influencia de sus viajes por todo el mundo.	Pedro Cano's paintings are dominated by products from the garden and the influence of his travels around the world.
Disfrutar del spa y la sauna y disfrutar de nuestra mesa de invitados con los productos de la huerta o en los mercados circundantes.	Enjoy the spa and sauna and our guest table with products from the garden or surrounding markets.
Si lo desea, usted puede cenar en casa y disfrutar de los productos de la huerta y la carne que se produce en el lugar.	If you wish, you can dine at home and enjoy the garden produce and meat produced on site.
Tradición y modernidad conforman asimismo una gastronomía innovadora e imaginativa basada en los productos de la huerta, pescados frescos, embutidos y aceite de oliva.	Tradition and modernity also form an innovative and imaginative gastronomy based on the products of the garden, fresh fish, sausages and olive oil.
Proporcionamos la noche mesa redonda; Las comidas se basan en los productos de la huerta y los agricultores locales, que trabajan en los productos orgánicos.	We provide the evening table d'hôte; Meals are based on produce from the garden and local farmers, all working in organic products.
Un apartado especial merecen los productos de la huerta, el Valle del Genal nutre a sus pueblos de gran variedad de verduras, hortalizas y frutas frescas.	A section deserving of special is garden products, the Genal Valley nurtures its people with a variety of vegetables and fruits.
Los platos tradicionales del interior se complementan con los productos de la huerta del sur y con la excelente sencillez de la gastronomía del norte.	Traditional inland dishes are complemented by products from vegetable gardens in the south and the excellent simplicity of cuisine from the north.
Un apartado especial merecen los productos de la huerta, el Valle del Genal nutre a sus pueblos de gran variedad de verduras, hortalizas y frutas frescas.	The products of the vegetable garden have an important role, the Valley of Genal gives to its villages a great variety of greens, vegetables and fresh fruits.
Tradición y modernidad conforman asimismo una gastronomía innovadora e imaginativa basada en los productos de la huerta, pescados frescos, embutidos y aceite de oliva.	Tradition and modernity can also be seen in its innovative and imaginative gastronomy, based on fresh garden produce, fresh fish, a wide variety of sausages and olive oil.
Resort, relajación, paz y tranquilidad en familia o con amigos, le ofrecemos paquetes de media pensión en un ambiente cálido y acogedor, cocina casera con los productos de la huerta.	Vacation, relaxation, peace and quiet with family or friends, we offer packages half board in a warm and friendly atmosphere, home cooking with the produce from the garden.
Mención especial merecen los ajos, de sabor muy especial, y los productos de la huerta: habas, guisantes, alcachofas, acelgas, judías chinchoneras. No olvides el queso de oveja.	We must give special mention to garlic, which is one of very special flavor, and and garden products: beans, peas, artichokes, chard, chinchonera beans.Do not forget sheep cheese.
Los tortosinos son amantes de la buena gastronomía. La cocina autóctona combina los productos de la huerta con los del delta, y los de la montaña con los del mar.	The local cuisine combines products from the land with those from the delta, and products from the mountain with those from the sea.