prior

Popularity

500+ learners.

En Tarquinia quedarán encantados por el Edificio del Ayuntamiento del siglo XI, el Palacio de los Priores, con sus cuatro torres medievales y el palacio del siglo XVI, el Palacio Sacchetti, con una baja torre preexistente.	Tarquinia will charm visitors with its 11th century town hall, the Palazzo dei Priori with its four medieval towers and the 16th century Palazzo Sacchetti that incorporates a low, pre-existing tower.
Magistrato delle Contrade: máximo consenso constituido por los priores de las 17 contradas.	Magistrato delle Contrade: the highest level agreement made by the priors of the 17 Contrade.
Los arzobispos, los obispos y los priores de los monasterios eran los grandes propietarios de tierras y tenían propios vasallos y servov.	Archbishops, bishops and priory monasteries were large landowners and had own vassals and servov.
A las órdenes de los priores estaban los comendadores o bailes, representantes de la orden a nivel local y regional.	To the orders of the priores they were the commanders or dances, representatives of the order at local and regional level.
Añadir a Mi Prado Martirio de los priores de las cartujas inglesas de Londres, Nottingham y Axholme Óleo sobre lienzo.	Add to My Prado The Martyrdom of the Priors of the English Charterhouses of London, Nottingham and Axholme Oil on canvas.
Una vez elegido o reelegido el abad, es él quien preside el capítulo y nombra a los priores y responsables de los principales oficios de cada casa.	Once the abbot had been elected or re-elected, he presided over the chapter and appointed the priors and those responsible for the principle offices in each house.
Pero tan pronto como se ejecutan los priores que averiguarán y luego se le de vuelta a Nueva Orleans y de vuelta en la cárcel por violación de libertad condicional.	But as soon as they run your priors they'll find out and then you'll be back to New Orleans and back in jail for parole violation.
Me complace saludar esta mañana a los miembros y amigos de la Congregación Saint-Jean, con ocasión de su trigésimo aniversario, acompañados por los priores generales y por el padre Marie-Dominique Philippe.	Dear Brothers and Sisters, I am glad to greet the members and friends of the Congregation of St John, accompanied by the Priors General and Fr Marie-Dominique Philippe, on the occasion of its 30th anniversary.
Bueno, personalmente sé sin ninguna duda que los Priores son malos.	Well, I personally know without a doubt, the Priors are bad.
Él cree que los Priores no saben la verdad sobre los Ori.	He thinks the Priors don't know the truth about the Ori.
No quiero tener ninguna de las habilidades especiales de los Priores.	I won't have any of a Priors special abilities.
Cree que los Priores son lo mismo.	You think the Priors are the same.
Sabes, si es como los Priores, debe tener poderes como ellos.	You know, if she's anything like the Priors, she may have powers like them.
Dices que lo que afirman los Priores es falso.	You're saying this Priors claims are false.
Es mucho peor que eso los Priores solo son peones.	Oh, but she's much worse than that.
Los Priores fueron forzados a exiliar los jefes de las dos facciones, y la situación se precipitó.	The Priors were forced to exile the heads of the two factions, and the situation precipitated.
Celebración en la plaza de los Priores de Volterra (23 de septiembre de 1989)	Eucharistic celebration during the visit to the Italian village of Volterra (September 23, 1989)
Queremos que esta gente deje de caer víctima de los Priores y eso es lo que voy a hacer.	We want to stop these people from falling victim to the Priors? That's what I'm going to do.
Queremos que esta gente deje de caer víctima de los Priores y eso es lo que voy a hacer.	You want to stop these people from falling victim to the Priors? That's what I'm going to do.
Parág. 2 - Cuando menos la mitad de los Priores y de los delegados de las Asociaciones presentes deben dar su asentimiento sobre la cuota establecida.	Par. 2.—At least half of the Priors and delegates of the Associations present must approve the contribution as set.