potencial

Un ritual o puja ayuda a activar los potenciales kármicos positivos.	A ritual or puja helps to activate positive karmic potentials.
Estará finalizado; todos los potenciales se habrán convertido en actuales.	It would be finished; all potentials would have become actual.
Esto sucede como resultado de los potenciales kármicos.	This happens as the result of karmic potentials.
En todo el mundo los potenciales humanos deben servir a la vida.	All over the globe human potentials should serve for life.
¿Qué pasaría si todos los potenciales se actualizaran?	What would happen if all potentials were to be actualized?
Debemos considerar los acontecimientos actuales como la expresión de todos los potenciales.	One must regard current events as the expression of all potentials.
Activar los potenciales ocultos de la compañía.	Activate the hidden potentials of the company.
En cualquier caso, ahora se han desarrollado los potenciales.	At any rate, now potentials have developed.
Es el nivel en el que los potenciales se hacen actuales directamente.	It is the level on which potentials are being actualized directly.
¿Hay una posibilidad de que todos los potenciales existan codo a codo?	Is there a possibility that all potentials exist side by side?
En consecuencia, no aportan información acerca de los potenciales de costos negativos.	They consequently provide no information about the negative cost potentials.
Tenemos toda clase de potenciales positivos, los potenciales para hacer cosas positivas.	We have all sorts of positive potentials; potentials to do positive things.
Pero todos los potenciales subabsolutos, todos los actuales subabsolutos aumentan esta carga.	But all subabsolute potentials, all subabsolute actuals add to this load.
Los delegados acordaron discutir bilateralmente los potenciales esfuerzos en rutas paralelas.	Delegates agreed to discuss potential parallel track efforts at the bilateral level.
Puedes actualizar los potenciales dentro de la Supremacía.	You may actualize potentials within Supremacy.
Debido a la motivación positiva, los potenciales negativos madurarán en algo mucho menor.	Because of the positive motivation, the negative potentials will ripen into something very minor.
Realizando los potenciales grandes por estar vivas.	Realizing the great potentials to be alive.
Es la aparición de los potenciales.	This is the appearance of potentials.
Esto activará los potenciales más profundos de su hemisferio derecho y sus capacidades espaciales.	This will activate the deeper potentials of your right hemisphere and its spatial capabilities.
El proceso de crecimiento afectará directamente a los potenciales infinitos de los Absolutos.	The growth process will impinge directly on the infinite potentials of the Absolutes.