postulado

Popularity

500+ learners.

Claramente el lenguaje ha sido heredado de los postulados modernos.	Clearly the language has been inherited from modern postulates.
Fotos, texto y vídeo clips cortos refuerzan los postulados básicos del enriquecimiento.	Photos, text, and short video clips reinforce basic enrichment tenets.
Resulta evidente que los postulados anteriores son sumamente contradictorios y engañosos.	It is clear that the above statements are really contradictory and deceitful.
Las Revelaciones constituyen pues lo que en Matemáticas son los postulados fundamentales.	So, Revelations represent that which in Mathematics are fundamental postulates.
Segundo, los postulados básicos acordados del mantenimiento de la paz deben ser respetados.	Secondly, the basic and agreed tenets of peacekeeping must be respected.
Permítanme repetir los postulados básicos de la posición del Brasil sobre esta cuestión.	Let me repeat the basic tenets of Brazil's position on this issue.
Esto requeriría una revisión fundamental de todos los postulados básicos del marxismo.	This would require a fundamental revision of all the basic postulates of Marxism.
No se apartaron de los postulados fundamentales, pero descuidaron los dos primeros.	They followed the fundamental postulates but neglected the two first.
Entre los postulados para sillas parlamentarias habían dos miembros de la oposición.	Two members of the opposition were candidates for seats in parliament.
Comentarios críticos sobre los postulados y principios relativistas anteriores.	Criticism on the aforementioned postulates and principles.
De la restricción de la actividad práctica no deriva la renuncia a los postulados revolucionarios.	Restriction to activity does not imply the renouncement of revolutionary objectives.
Sin acciones que los sigan, los postulados son estériles.	Ladies and Gentlemen, Without subsequent actions, postulates are sterile.
Por lo tanto, ahora solo nos limitamos a mencionar los postulados fundamentales.	Here let us just briefly mention the main points.
Por tanto, es necesario tener presente los postulados básicos de esta escuela de pensamiento.	It is therefore necessary to keep in mind the basic tenets of this school of thought.
El consumo como medio para alcanzar el bienestar, es uno de los postulados máximos del capitalismo.	Consumption as a means to achieve well-being, is one of the highest tenets of capitalism.
Estudio y aplicación de los postulados y prácticas de los diversos enfoques de la psicoterapia grupal.	Study and application of postulates and practices of the different approaches to group psychotherapy.
De la restricción de la actividad práctica no deriva la renuncia a los postulados revolucionarios.	Restriction of practical activity does not imply the renunciation of revolutionary objectives.
Las exigencias de una buena relación familiar van más allá de los postulados sociales normales.	Good family relationship demands that we go beyond the usual tenets of society.
Es una obligación del Estado cumplir los postulados teóricos básicos que lo sustentan.	It is the obligation of the state to comply with the basic theoretical postulates which sustain it.
En una actual ética y filosofía del derecho están muy difundidos los postulados del positivismo jurídico.	In today's ethics and philosophy of Law, petitions of juridical positivism are widespread.