- Examples
Otros documentos dan los pormenores de los puntos mencionados más arriba. | Other documents give details of the points mentioned above. |
Explico todas estas cosas en los pormenores en mi sitio web. | All these things are explained in detail on my website. |
Se están examinado los pormenores y las fechas con la Misión Permanente. | Details and the dates are being discussed with the Permanent Mission. |
Quedaban ahora por determinar las disposiciones y los pormenores precisos. | Precise provisions and details now remained to be determined. |
Comuníquense los pormenores y los resultados de la investigación administrativa llevada a cabo | Provide details and results of the administrative enquiries carried out |
En otra sección se describen los pormenores de las actividades del CNCCED. | Details on the NCCEDI activities are described in a separate sub-chapter. |
Ezequiel, capítulo 34, declara la mismísima cosa en los pormenores. | Ezekiel Chapter 34 says the very same thing in much more detail. |
Tengo aquí una lista de 51 páginas con los pormenores de la votación. | I have here a 51-page list containing details on the vote. |
Véase más adelante los pormenores del Programa Nacional de Detección de Cáncer Cervicouterino. | See p.114 for details of the National Cervical Screening Programme. |
Esta subsección debe contener los pormenores del diseño del estudio y la metodología empleada. | This subsection should include details of the study design and methodology used. |
El contrato debe recoger también los pormenores de un procedimiento de gradación ascendente (escalation). | The contract should also contain details of an escalation procedure. |
No obstante, los pormenores de la metodología de procesamiento por lotes siguen estando poco claros. | However, details about the batching methodology remain unclear. |
Una ley federal regulará los pormenores de la aplicación. | Details are regulated by a federal statute. |
Una forma de ahorrar tiempo en los pormenores tediosos de nuestro próximo proyecto de ocio. | A way of saving time with the boring details of our next leisure project. |
En esta reseña de la tragaperras Family Guy descubrirás todos los pormenores del juego. | Let's find out more in our Family Guy slot review. |
Los Estados miembros que participen en el ensayo piloto decidirán los pormenores prácticos. | The Member States taking part in the pilot run will decide on the practical details. |
Se puede leer los pormenores en el libro de Jasher. | You can find the details in the book of Jasher. |
Muchos de los pormenores relacionados con esta tecnología no están disponibles. | Many of the details concerning this technology are not available. |
Leamos los pormenores de lo que sucedió al chivo expiatorio. | Here are the details of what happened to the scapegoat. |
Se puede leer los versículos que siguen para obtener los pormenores. | You can read the verses which follow for more details. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
