podólogo

Los podólogos podrían utilizar una técnica que consiste en cortar la verruga.	Podiatrists may choose to use a technique that involves cutting away the wart.
Los podólogos se especializan en trastornos en los pies.	Podiatrists focus on foot disorders.
Los podólogos y pedicuros quedan gratamente convencidos por las notables ventajas de un nuevo e innovador producto.	Podiatrists and pedicurists are impressed by the striking advantages of an innovative new Produkt.
Los podólogos pueden pedir radiografías u otras pruebas de diagnóstico especiales, recetar medicamentos, indicar fisioterapia y crear soportes de arco personalizados para problemas en los pies, si fuera necesario.	Podiatrists can order x-rays or other special diagnostic tests, prescribe medicines, prescribe physical therapy, and create custom arch supports for foot problems if needed.
Los podólogos son especialistas en problemas de los pies que reciben una formación de posgrado de 4 años con nivel de doctorado y posteriormente completan una residencia de 2 o 3 años.	Podiatrists Podiatrists are specialists for problems of the foot who receive 4 years of postgraduate doctoral-level training and then complete a 2 or 3 years residency.
Eso es lo que hacen los podólogos.	But that's what podiatrists do.
GERLACH TECHNIK equipa a los podólogos de todo el mundo con instrumentos técnicamente perfectos, que se ajustan a los últimos adelantos tecnológicos o incluso los promueven.	GERLACH TECHNIK equips foot care providers around the world with technically perfect instruments which fundamentally correspond to the state of the art - or define it.
En su faceta no asistencial, Ortocen realiza investigación, funciones editoriales y convoca tertulias científicas, abriendo sus puertas a todo aquel que desea compartir para elevar el reconocimiento de la sociedad hacia los podólogos y su competencia profesional.	In addition to healthcare per se, Ortocen carries on research and publishing tasks, and organizes scientific gatherings, opening its doors to all those who wish to contribute to raise the social recognition of podiatrists and their professional ability.
Los podólogos de Ortocen, además de su labor asistencial, vienen realizando investigación, tertulias y publicaciones científicas.	In addition to their healthcare tasks, Ortocen's podiatrists conduct research, organize professional gatherings and produce scientific publications.
Los Alumnos recibirán la formación práctica en los Centros y Hospitales asociados a la Universidad Complutense y los Podólogos en la Clínica Podológica de la Universidad.	The students receive practical training in the Centres and Hospitals associated with the Complutense University and the Podiatrists in the University's Podiatry Clinic.