los pits

Translator
Examples

En los garajes y en los pits no se descansa.	In the garages and pits, there is no let up.
La empresa MH Racing de San Miguel, estará presente durante toda la carrera con 13 personas encargadas de los pits, cuidando los autos de pilotos provenientes de Suecia, Inglaterra, Holanda y Estados Unidos.	San Miguel's own MH Racing de San Miguel will have 13 members of their staff in charge of the racing pit, taking care of cars from Sweden, England, Holland, and the United States.
Un día, mientras Godfrey drenaba los Pits de Piedra, se hace un sorprendente descubrimiento: el esqueleto de Dunstan Cass está descubierto, y el dinero que falta de Silas está a su lado.	One day, while Godfrey was draining the Stone Pits, a shocking discovery is made: the skeleton of Dunstan Cass is uncovered, and Silas' missing money is next to him.
Sentado en los pits en la ribera de un río.	Sitting in the pits on the banks of a river.
Tiene toda la razón para encararlo en los pits.	There's every reason to expect sharp words in the pit.
¿Vas a estar en los pits hoy?	You gonna be in the pits today?
Ni siquiera vas a llegar a los pits.	You ain't even gonna make it to the pits.
Fue una gran estrategia [de paradas en los pits].	It was great [pit stop] strategy.
Sácalo de los pits.	Get him out of the pits.
Estaba en los pits.	I was in the pits.
¡Sal de los pits!	Get out of the pits!
¡Sal de los pits!	Get out of the pit now!
¿Por qué está en los pits, tan visible?	Why is he in the pits? He's so exposed.
¡Está en los pits!	He's in the pits!
Durante una detención en los pits yo estaba atado, listo para salir a pista.	During a pit stop, I was all belted in, ready to go.
Puedes llegar a los pits?	Can you get back to the pits?
También hay un concierto en los pits antes de la carrera, antes de sacar la bandera verde.	There is also a pre-race concert on the pit road before the green flag drops.
Para algunos, el mayor problema de noche radica en lograr apartarse de los pits para desconectar.	For some the greatest problem is finding the discipline to take themselves away from the pits to switch off.
Para algunos pilotos, el mayor problema de noche radica en lograr apartarse de los pits para desconectar.	For some drivers greatest problem at night is finding the discipline to take themselves away from the pits to switch off.
Schumacher tomó el liderato de la carrera y no lo volvió a ceder después de adelantar a Senna en los pits durante un repostaje de gasolina.	Schumacher took the race lead for good after passing Senna in the pits.