petardo

Isis (foto derecha), tiene 10 meses de edad y estaba aterrada por los petardos y truenos.	Isis (photo right), is 10 months old and was terrified of fireworks and thunder.
Los niños podrán decorar con luces de colores, se pusieron en marcha los petardos y fuegos artificiales.	Children will decorate with colorful light, they set off firecrackers and fireworks.
La ceremonia de inauguración consiste en algunas actividades, tales como jugar los petardos y las danzas de león.	The opening ceremony consists of some activities,such as playing firecrackers and lion dances.
Ten cuidado con los petardos ruidosos.	Be careful of noisy crackers.
La onda expansiva de los petardos debe llegar hasta tu oponente en este juego de Bomberman.	The explosive blast of firecrackers must reach out to your opponent in this Bomberman game.
No escucho bien por culpa de los petardos. Pero, ya veremos quién sigue trabajando aquí en 6 meses.	My hearing is bad because of firecrackers, but we'll see who's still working here in six months.
Pregunta:¿Qué tienen en común los petardos de Liuyang, las patatas de Idaho, el whisky escocés y los cuchillos de Aranyik?	Question: What do Liuyang firecrackers have in common with Idaho potatoes, Scotch whisky and Aranyik knives?
Te proponemos pasar un St. Joan diferente y consciente, en plena naturaleza, lejos de los petardos y los ruidos.	We suggest you spend a St. Joan different and consciously, in the countryside, away from firecrackers and noises.
Su curiosidad hace que muchos de los gatos que se encuentran cerca de zonas donde se realizan los petardos, los ingieran.	Many cats who are near areas where firecrackers are made ingest them or their parts.
La tarde se hizo noche, y escuché los chasquidos y explosiones de los petardos, posiblemente a un par de cuadras.	Evening turned to dusk, and I heard the snaps and pops of firecrackers, probably a few streets away.
Y luego se convierte en no para entretener a los programas de televisión, a los viajes a la calle, donde se lanzan los petardos.	And then it becomes not to entertaining television programs, trips to the street, where firecrackers are launched.
Alguien va a la tienda y compra los petardos, pero ya que podemos hacer muchos del surtido de la pirotecnia vendida y.	Someone goes to shop and buys petards, but after all of the sold pyrotechnics we can make much of the range and.
En algunos minutos antes de un Nuevo año a los invitados se oyen los fuegos de Bengala y los petardos de papel, se desbuerda el champán.	In some minutes before New year Bengal fires and crackers are distributed to visitors, champagne spreads.
Si hacíais nunca los petardos, pidan la ayuda y el consejo a la persona experta, que puede jactarse que se ha herido nunca.	If you never did petards, ask the help and council for the skilled person who can brag of that never wounded itself.
La eficacia de Sileo se ha investigado en un estudio de campo en el que participaron perros expuestos al ruido de los petardos en Nochevieja.	The effectiveness of Sileo was investigated in a field study involving dogs exposed to fireworks noise at New Year's Eve.
El cohete tira a través del alambre al Carro relleno por completo con los petardos, que explode tan como la gran alegría del público.	The rocket shoots down the wire to the Chariot stuffed full with firecrackers, which thus explodes to the great joy of the onlookers.
En algunos minutos antes de un Nuevo año a los invitados se oyen los fuegos de Bengala y los petardos de papel, se desbuerda el champán.	The Peal of bells In some minutes before New year Bengal fires and crackers are distributed to visitors, champagne spreads.
Por lo tanto, los petardos generan un nivel de ruido más alto que el de los disparos (140 decibelios), y que el de algunos aviones de reacción (100 decibelios).	Firecrackers generate a higher noise level than firecrackers, gunshots (140 decibels), and some jet planes (100 decibels).
Además de los petardos diarios y de la quema de los ninots, en estos días hay muchos otros eventos que también forman parte de Las Fallas.	In addition to the daily firecracker extravaganzas and the climactic burning of the ninots, a myriad of other events also form part of Las Fallas.
Este momento se llama principio de la primavera, la gente comenzó a compensar los petardos para celebrar, y desean una lluvia abundante y unas buenas cosechas del próximo año.	This moment is named beginning of spring, people began to set off firecrackers to celebrate, and wish a plentiful rain and a good harvests next year.