periódico

Su entrada en vigor se anuncia en los periódicos nacionales.	Their entry into force is announced in the national newspapers.
La televisión y los periódicos también participan en la diversión.	The television and newspapers also take part in the fun.
Nota: la cantidad de ofertas en los periódicos es irrelevante.	Note: The number of offers in newspapers are irrelevant.
Para este propósito los periódicos y el Internet son muy populares.	For this purpose newspapers and the internet are very popular.
¿Quién lee los periódicos cuando se puede ir a CNN?	Who reads newspapers when you can just go to CNN?
También oímos y leemos estas cosas publicadas en los periódicos.	We also hear or read these things published in newspapers.
Probablemente era demasiado tarde para acercarse a los periódicos semanales.	It was probably too late to approach the weekly newspapers.
La noticia fue publicada rápidamente en todos los periódicos nacionales.	The news was quickly published in all national newspapers.
Los eventos de Chuxnaban han sido documentados por los periódicos locales.	The events of Chuxnaban have been documented in local newspapers.
En las escuelas es tradicionalmente aceptado dibujar los periódicos murales.	At schools it is traditionally accepted to draw wall newspapers.
A veces la pared encolan por los periódicos en dos capas.	Sometimes a wall paste over with newspapers in two layers.
También es posible buscar las aberturas en los periódicos locales.	It is also possible to look for openings in local newspapers.
Hasta ahora era un contacto a través de los periódicos.	Until now it was a contact through newspapers.
Es mala época para los periódicos, como todos sabeis.	It's a bad time for newspapers, as you all know.
Mantiene los archivos de todos los periódicos publicados en el condado.	Maintains files of all newspapers published within the county.
Alentamos a los periódicos a mantener sus mentes en la nube.	We encourage newspapers to keep their heads in the cloud.
Un proceso similar ha sitiado los periódicos y la televisión comercial.	A similar process has beset newspapers and commercial television.
Una elegante solución para almacenar el papel, las revistas y los periódicos.	A stylish solution to store waste paper, magazines and newspapers.
Para los periódicos occidentales poca cosa más pasaba en México.	For the western newspapers, little else happened in Mexico.
En particular, los periódicos comerciales están siendo desafiadas financieramente.	In particular, commercial newspapers are being challenged financially.