peróxido

También contiene peroxidasas que eliminan los peróxidos tóxicos.	It also contains peroxidases that remove toxic peroxides.
Thiocarbamates y los ditiocarbamatos son incompatibles con los ácidos, los peróxidos, y los haluros ácidos.	Thiocarbamates and dithiocarbamates are incompatible with acids, peroxides, and acid halides.
Los siguientes elementos necesarios en el ciclo de formación del ozono son los peróxidos orgánicos.	The second partner needed in the ozone formation cycle are organic peroxides.
El mercado de los peróxidos orgánicos	The market for Organic Peroxides
Reducción de los peróxidos formados por la oxidación de los fosfolípidos de membrana se rompe la reacción en cadena auto-oxidativo que daña las membranas celulares.	Reduction of peroxides formed by oxidation of membrane phospholipids breaks the auto-oxidative chain reaction that damages cell membranes.
La reducción de los peróxidos formados por la oxidación de los fosfolípidos de membrana rompe la reacción en cadena auto-oxidativa que daña las membranas celulares.	Reduction of peroxides formed by oxidation of membrane phospholipids breaks the auto-oxidative chain reaction that damages cell membranes.
La inhabilidad de mantener el glutatión reducido en RBCs lleva a la acumulación creciente de los peróxidos, predominantemente H2O2, que a su vez da lugar a un debilitamiento de la pared celular y de la hemólisis concomitante.	The inability to maintain reduced glutathione in RBCs leads to increased accumulation of peroxides, predominantly H2O2, that in turn results in a weakening of the cell wall as a result of membrane lipid peroxidation resulting in concomitant hemolysis.
Los efectos antioxidantes del selenio y la vitamina E son diferentes, pero complementarios, la vitamina E previene la formación de peróxidos lípidos, mientras que el selenio, que es una parte esencial de GSH reduce la reactividad de los peróxidos.	The antioxidant effects of Selenium and Vitamin E are different, but complementary Vitamin E prevents the formation of lipid peroxides while selenium which is an essential part of GSH reduces the reactivity of peroxides.
El selenio, presente en el polen es componente esencial de la enzima glutatión peroxidasa, que es necesaria para la protección de glóbulos rojos (eritrocitos) y otros tejidos de los daños causados por los peróxidos; Es un activador de la vitamina e.	Selenium, present in pollen is essential component of the enzyme Glutathione peroxidase, which is required for the protection of red blood cells (red blood cell) and other tissues from damage caused by peroxides; It is an activator of vitamin e.
Los peróxidos son una clase de compuestos que contienen un enlace simple oxígeno-oxígeno (o el anión peróxido O2).	Peroxides are a class of compounds that contain an oxygen-oxygen single bond (or the peroxide anion O2).
Los peróxidos son altamente volátiles y deben manipularse con muchísimo cuidado.	Peroxides are extremely volatile and should be handled with great care.
Esta enzima cataliza la reducción de los peróxidos.	This enzyme catalyzes the reduction of many peroxides.
Líquido para Lentillas Oxysept Comfort es el líder de los peróxidos.	Oxysept Comfort lenses liquid is the leader of peroxides.
Usted necesita tener los peróxidos trabajando para ayudar a blanquear los dientes.	You need to have the peroxides working to help you whiten your teeth.
El sulfidrilo del GSH puede ser utilizado para reducir los peróxidos formados durante el transporte de oxígeno.	The sulfhydryl of GSH can be used to reduce peroxides formed during oxygen transport.
Este ensayo no es aplicable a líquidos, gases, sustancias explosivas o fácilmente inflamables ni a los peróxidos orgánicos.	This test is not applicable to liquids, gases, explosive or highly flammable substances, or organic peroxides.
Se basa que durante la peroxidación los peróxidos se descomponen en aldehídos como el MDA que es altamente tóxico.	It is believed that the peroxides are decomposed during lipid peroxidation into aldehydes such as MDA, which is highly toxic.
En relación a la hipersensibilidad, se debe notar que el aclaramiento en consultorio, como presenta una concentración mayor de peróxido, puede presentar más hipersensibilidad dental durante y/o después del procedimiento que los peróxidos de menor concentración como los de uso casero.	In relation to hypersensitivity, it should be noted that in-office whitening, since it has a higher concentration of peroxide, may present greater dental hypersensitivity during and/or after the procedure than lower-concentration peroxides like those for take-home use.
Los peróxidos son indicativos del nivel de oxidación primaria.	The peroxides are indicative of the level of primary oxidation.
Los peróxidos orgánicos (en lo sucesivo, «PO») son sumamente explosivos, y en el sector no son infrecuentes los accidentes graves.	Organic peroxides (hereinafter OP) are highly explosive and major accidents are not rare in the industry.