- Examples
No condena a los pedófilos o los libera muy rápidamente. | No condemnation of pedophiles or released very quickly. |
Sabemos que los pedófilos están usando la red. | We know that paedophiles are using the Internet. |
En contacto con los pedófilos, en el Sistema. | In contact with pedophiles in the System. |
Ámsterdam apareció en los años 80 o un paraíso para los pedófilos. | In the 1980s, Amsterdam appeared to be a place for pedophiles. |
Bruynooghe Annie Abogado y además juez, siempre protege y libera a los pedófilos. | Annie Bruynooghe lawyer and judge also always protects and frees pedophiles. |
¿Has oído hablar de los pedófilos? | Have you heard about pedophiles? |
Aúnque extremadamente controversial, existen varias escuelas psicológicas que pueden ayudar a los pedófilos. | Although extremely controversial, there are several treatment approaches that can help perpetrators as well. |
¿O que hay acerca de los pedófilos? | Or what about pedophiles? |
Es poco probable que los intentos actuales de los pedófilos de organizarse lleguen muy lejos. | Current attempts of pedophiles to organize are not likely to go very far. |
No obstante, esta loable iniciativa no solo se dirige a los pedófilos, asesinos o atracadores peligrosos. | However, this laudable initiative does not just target paedophiles, murderers and armed robbers. |
Pittet dice hoy que él reconocería a los pedófilos a 100 metros de distancia del lenguaje corporal. | Pittet says today, he recognizes pedophiles at 100 meters distance to the body language. |
Sin embargo, sabemos que la mayoría de los pedófilos son hombres, y muchos de ellos están casados. | However, we know that most pedophiles are men, and that many of them are married. |
No es de extrañar que los pedófilos en silencio sentarse en las topfunkties y nunca tendrá que preocuparse. | Not surprising that pedophiles quietly sit back in the topfunkties and will never worry about. |
La estrella de la música pop Maryla Rodowicz declaró al tabloide Fakt que se debería castrar a los pedófilos. | Popstar Maryla Rodowicz told the tabloid Fakt that pedophiles should be castrated. |
También me refería al uso indebido de la tecnología, como, por ejemplo, Internet, por los pedófilos. | I also referred to the misuse of technology, such as the Internet by paedophiles. |
Cubrían pues a los pedófilos permitiendo apagar estos hechos en provecho de sus chanchullos en seguridad. | They are covering for pedophiles off allowing these facts for the benefit of their shenanigans security. |
La verdad es que el celibato es la única esperanza que los pedófilos — y sus posibles víctimas — tienen. | The truth is that celibacy is the only hope that paedophiles—and their potential victims—have. |
Internet es una herramienta excelente, pero también es un lugar donde los pedófilos pueden acechar a los menores. | The Internet is a great tool, but it's also a place for predators to stalk kids. |
Internet es una herramienta excelente, pero también es un lugar en el que los pedófilos acechan a los niños. | The Internet is a great tool, but it's also a place for predators to stalk kids. |
La Unión Europea debe intervenir para garantizar que los pedófilos cibernéticos no disponen de ningún santuario en Europa. | The European Union must act to ensure that there are no safe havens in Europe for cyber paedophiles. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
