- Examples
Entre los patés muy deliciosos tenemos el paté realizado con champiñones. | Among the very delicious pates we have the pate made with mushrooms. |
Dentro de los embutidos cocidos, de entre los cuales los patés se merecen una mención especial por su exquisitez y variedad. | Within cooked sausages, pates among which deserve special mention for their delicacy and variety. |
Los patés de colores es algo que os puede dar mucho juego con los niños en la cocina. | The colors pies is something that can give you a lot of play with the kids in the kitchen. |
Aquí el azafrán se reinventa y se camufla dentro del chocolate, los caramelos, las mermeladas o los patés de queso manchego. | Here, saffron has been reinvented and is camouflaged inside chocolate, sweets, jams or Manchego cheese patés. |
Evitar pescados y mariscos ahumados y congelados, tales como el salmón ahumado, y los patés y pastas untables de carne refrigerados. | Avoid refrigerated smoked seafood, such as lox or salmon, and refrigerated pates and meat spreads. |
También se destacan los embutidos y los patés y como en el resto de los países de la región los postres, la cerveza y los vinos. | Sausages and patês stand out and similarly to the rest of the countries in the region- desserts, beers and wines are well-known. |
Durante la elaboración, el diámetro de los trozos se adapta a la forma de los patés, con el fin de obtener un aspecto satisfactorio, independientemente del tamaño de la porción: | During production, the diameter of the chopped pieces is varied according to the shape of the pâtés in order to achieve a satisfying appearance, whatever the size of the slice: |
Esta zona del Pirineo navarro ofrece al visitante una variada gastronomía en la que destacan los platos de caza mayor, la carne de vacuno y ovino, los patés y postres como el queso o la cuajada. | This area of the Navarrese Pyrenees offers the visitor varied cuisine, the highlights being game, beef and lamb dishes, patés and desserts such as cheese or cuajada (junket). |
Entre los bocaditos en salsa se encuentran los de pollo con pavo y aloe vera, pescado con espirulina y ternera con perejil y tomillo; los patés están hechos de ternera con achicoria, salmón con algas marinas y pollo con pavo y aloe vera. | Among the chunks in sauce are the chicken with turkey and aloe vera, fish with spirulina and beef with parsley and thyme; The pates are made from veal with chicory, salmon with seaweed and chicken with turkey and aloe vera. |
La suavidad de los pates. | Add the rest of the flour. |
En este caso, las setas hacen la función que el hígado realiza en los pates de tipo animal. | In this case mushrooms do the function that the liver performs in the pates of animal type. |
Sustitución de los accesos a las galerías mediante los pates y escaleras previstos, por caminos asfaltados para permitir el acceso de vehículos a la boca de las mismas. | Replacement of access to the galleries through existing manhole steps and stairs by paved roads in order to allow vehicles to reach the entrance. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
