participio

Como se ha dicho anteriormente, los participios se declinan libremente.	As said above, participles inflect freely.
Como se ha mencionado anteriormente, los participios se declinan libremente.	As said above, participles inflect freely.
Mis amigos, estos son los participios pasados.	These, my friends, are past participles.
El hitita provee ejemplos de los participios complementarios preposeds y los infinitivo para respaldar esta suposición (J. Friedrich).	Hittite provides examples of preposed complementary participles and infinitives to support this assumption (J. Friedrich).
Las cláusulas subordinadas son más flexibles in demostrar tales relaciones, y más preciso, especialmente cuando los participios complementarios e infinitivo siguen al verbo principal.	Dependent clauses are more flexible in indicating such relationships, and more precise, especially when complementary participles and infinitives follow the principal verb.
Es apropiado que llegue y llame a sus ovejas y hace así, por la puerta coherentemente (note el uso de los participios en tiempo presente en vv. 1 y 2).	It is appropriate for him to come and call his sheep and he does so, through the door consistently (note the use of present tense participles in verses 1 and 2).
Las palabras son divididas en ocho partes de la oración: los sustantivos, los adjetivos (incluyendo los participios), los pronombres, los verbos, los adverbios, las preposiciones, las conjunciones, y las exclamaciones.	Words are divided into eight Parts of Speech: Nouns, Adjectives (including Participles), Pronouns, Verbs, Adverbs, Prepositions, Conjunctions, and Interjections.
En inglés, los participios presentes de los verbos terminan en "ing".	In English, the present participles of verbs end in "ing."
Los participios presentes también pueden ser usados como adjetivos.	Present participles can also be used as adjectives.
F. Algunas gramáticas categorizan los PARTICIPIOS como otro tipo de MODO.	F. Some grammars categorize participles as another type of mood.
Había una gran variedad de posibilidades para traducir los PARTICIPIOS.	A wide variety was possible in translating participles.
Los participios son adjetivos verbales que pueden ser formados a partir de cualquier verbo.	Participles are verbal adjectives which can be formed from all verbs.
Los participios puede usarse como adjetivos.	Participles can be used as adjectives.
Los participios son adjetivos verbales, los cuales pueden ser formados a partir de cualquier verbo.	Participles are verbal adjectives which can be formed from all verbs.
Los participios pasivos se usan en el pretérito perfecto compuesto y en la voz pasiva.	Past participles are used in the perfect tense and the passive voice.
Los participios en inglés son formas del verbo que no puedes usar solas como verbos.	English participles are forms of the verb you cannot use by themselves as verbs.
Abajo hay algunos ejemplos más de participios usados como adjetivos. (Los participios están en negrita.	Here are some more examples with participles used as adjectives (The participles are in bold.
Las formas verbales infinitas son el infinitivo y los participios pasivos.	The non-finite verb forms are the infinitive and the active and passive participles.
En el pretérito perfecto compuesto, la mayoría de los participios están precedidos por hebben.	In the perfect tense, most past participles are preceded by a conjugation of hebben?.
Como hemos mencionado arriba, también utilizamos zijn para los participios que indican un cierto cambio.	And as mentioned above, we also use zijn for past participles that indicate a certain change.