- Examples
En las tiendas de Balanegra, tales como los panaderos, carniceros y supermercados están disponibles. | In Balanegra shops such as bakers, butchers and supermarkets are available. |
Exploren cómo los panaderos, médicos, carpinteros, policías y otros usan las mediciones. | Explore how bakers, doctors, carpenters, police officers, and others use measurement. |
Muy ruidoso por las Hauptstraße.Restaurants vorbeiführende y los panaderos están a poca distancia. | Very loud through the passing main road.Restaurants and bakers are within walking distance. |
Como todos los panaderos, no duermo mucho. | Like all bakers, I don't sleep much. |
La gente ya no va a los panaderos. | People don't come to bakers anymore. |
Mas hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como lo había interpretado José. | But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them. |
¡Desde más de 60 años al servicio de los panaderos! | Serving bakers for about 60 years! |
Con varias bandejas para hornear antiadherentes en formato pequeño, los panaderos jóvenes pueden desahogarse. | With various non-stick baking pans in small format, the young bakers can let off steam. |
Recordó la imagen de los panaderos y campesinos armados con cuchillos y horquillas. | The image of bakers and farmers armed with bread knives and pitchforks flashed through her mind. |
Se hace como los gestos de los panaderos cuando hacen el formado a mano. | These are the same gestures made by bakers when they are moulding by hand. |
Una novedad es el pan del Similaun, producido por uno de los panaderos más importantes de la ciudad. | Similaun is a new loaf, produced by one of the top bakers in the city. |
Puede que así, los fabricantes de brebaje y los panaderos se sientan cómodos para negociar de nuevo. | Maybe then, brewers and bakers will feel comfortable enough to actually start negotiating again. |
También sabemos para qué necesitamos a los panaderos; hacen el pan para alimentar a las personas. | We know why we need bakers, too; they feed people by baking us bread. |
Los granjeros, los horticultores, el cocinero, los panaderos, los dueños, los poetas, los pintores — todas estas profesiones se acercan al Tauro. | Farmers, gardeners, cooks, bakers, restaurateurs, poets, artists—all these professions suit Tauruses. |
El equipo interno desarrolló una muestra y habló con los panaderos y fabricantes de chocolate para encontrar conjuntamente la mejor solución. | The in-house team developed a sample and spoke to bakers and chocolate manufacturers to jointly find the best solution. |
Esta tecnología de horneado basada en el vacío ofrece beneficios para los fabricantes de la planta, los productores, los panaderos y los consumidores. | This vacuum-based baking technology offers significant advantages for plant manufacturers, producers, bakers and consumers. |
Esta preparación muy elegante lleva el nombre de la patrona de los panaderos, ¡es toda una especialidad parisina! | This very elegant preparation bears the name of the patron saint of bakers, and is also an authentic Parisian pastry! |
Aquí están algunas pautas para los principiantes y los panaderos experimentados igualmente para ayudarle a generar sus propias ideas para cocinar adornar. | Here are a few guidelines for novices and experienced bakers alike to help you generate your own ideas for cooking decorating. |
Cada día, nuestros ingenieros trabajan en colaboración con los panaderos para crear nuevos productos adaptados a la evolución de sus necesidades. | Daily, our engineers are working with bakers to create new products and to adapt machines with the evolution of baker's needs. |
La importancia del pan como alimento cotidiano convertía a los panaderos en agentes sociales de gran importancia para la comunidad. | The importance of bread as a daily staple meant that bakers played a crucial role in any medieval community. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
