los padres de san diego

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Trevor Hoffman, Los Padres de San Diego.	Trevor Hoffman, San Diego padres.
El 20 de diciembre de 2016, los Padres de San Diego firmaron Jhoulys Chacín.	On December 20, 2016, Chacín signed a one-year contract with the San Diego Padres.
Los Padres de San Diego tienen camisetas con temas demostrando el apoyo de los militares cerca de Camp Pendleton.	The San Diego Padres have camo-themed jerseys in support of the military and nearby Camp Pendleton.
Garfinkel se unió a los Dolphins después de trabajar con los Padres de San Diego 2009-13, donde se desempeñó como presidente y CEO.	Garfinkel joined the Dolphins after working with the San Diego Padres from 2009-13, where he served as president and chief executive officer.
Luego, Bavasi fue copropietario y presidente de los Padres de San Diego. También fue vicepresidente ejecutivo de los Angelinos de California.	Bavasi later was part owner and president of the San Diego Padres, then became executive vice president of the California Angels.
SAN DIEGO - Los Padres de San Diego anunciaron hoy a los miembros del cuerpo técnico del manejador Andy Green para la temporada del 2019.	SAN DIEGO - The San Diego Padres today announced the members of Manager Andy Green's coaching staff for the 2019 campaign.
El año anterior, Allvord dijo que su equipo venció a los Padres de San Diego y en el curso de algunos años ha ganado muchas ligas profesionales independientes.	The year before, Allvord said his squad beat the San Diego Padres and have championed many independent professional leagues over the years.
Al crecer aquí en la década de 1980, Méndez solía quedarse fuera jugando hasta tarde en las calles, entrando a casa solo si había un juego de beisbol de los Padres de San Diego en la televisión.	Growing up here in the 1980s, Mendez used to stay out late playing in the streets, coming in only if there was a San Diego Padres baseball game on television.
Ontiveros señala que el nuevo equipo de hockey, San Diego Gulls, ofrece una nueva oportunidad y señalaron que Juma ha estado tratando de conseguir un contrato con los Padres de San Diego en Petco Park.	Ontiveros points out that the new San Diego Gulls hockey team offers untapped opportunity, while he also noted that Juma has been trying to secure a contract with the San Diego Padres at Petco Park.
Hasta que el cubano Preston Gómez se convirtió en el primer dirigente de habla hispana en las Mayores en 1969 con los Padres de San Diego, el español era una rareza entre el personal del terreno.	Up until 1969, when Preston Gomez from Cuba became the first Spanish-speaking manager in the majors with the San Diego Padres, Spanish was a rarity among the baseball staff on the field.
Casi 30 años después, cada club de la MLB tiene una academia en el país, un proyecto de enorme crecimiento que ha llevado a la construcción de nuevas academias de última generación como las instalaciones de los Padres de San Diego.	Almost 30 years later, each MLB club has an academy in the country, a massive growth project that has led to constructing new state-of-the art academies like the San Diego Padres' facility.
Entre estas atracciones se incluyen Sea World, el mundialmente famoso zoológico de San Diego, el estadio Petco Park de los Padres de San Diego, el estadio Qualcomm de los Charger, el parque Balboa, las playas y mucho más.	Some of the attractions are Sea World, the world-famous San Diego Zoo, San Diego's Padres Petco Park, Charger's Qualcomm Stadium, Balboa Park, beaches and much more.
Había visitado esta misma zona anteriormente para recorrer la academia de los Padres de San Diego y sostener una reunión con líderes de la comunidad, pero esta fue la primera vez que interactué con los habitantes de la pequeña ciudad.	I previously visited the same area to tour the San Diego Padres academy and have a meeting with community leaders but this was my first time interacting with the people of the small town.
SAN DIEGO - Los Padres de San Diego hoy anunciaron que han seleccionado los contratos del receptor Austin Allen, jugador de cuadro Ty France, jardinero Edward Olivares y los lanzadores derechos Pedro Avila, Anderson Espinoza, Chris Paddack y Gerardo Reyes al roster de 40.	SAN DIEGO - The San Diego Padres have selected the contracts of catcher Austin Allen, infielder Ty France, outfielder Edward Olivares and right-handed pitchers Pedro Avila, Anderson Espinoza, Chris Paddack and Gerardo Reyes.
También jugó con los Padres de San Diego, los Medias Rojas, los Dodgers, los Bravos de Atlanta y los Mets. Fue cinco veces seleccionado para el Juego de Estrellas y dos veces ganador del Premio Guante de Oro.	He also played for the San Diego Padres, Boston Red Sox, Los Angeles Dodgers and the New York Mets, He was an All-Star selection three times and a two-time Gold Glove Award winner.
Por si no fuera malo que los Gigantes hubieran vuelto a perder contra los Padres de San Diego anoche, el resumen de esta mañana en las páginas deportivas y la blogosfera han hecho que las cosas se vean más oscuras y frías del clima que hay afuera.	Bad enough the Giants lost again to the San Diego Padres last night; this morning's hash in the sports pages and blogosphere make things seem even darker and colder than it is outside.