país

country

Esto es 30 años menos que en los países desarrollados.	That is 30 years less than in the developed countries.
Ellen't Hoen: Hay medidas que los países pueden tomar inmediatamente.	Ellen't Hoen: There are measures that countries can take immediately.
Consideramos que los países deben unirse para garantizar este derecho.	We believe that countries must unite to guarantee this right.
En todos los países la situación puede cambiar muy rápidamente.	In all countries the situation can change very rapidly.
Vietnam es uno de los países más bellos de Asia.	Vietnam is one of the most beautiful countries in Asia.
Letonia es uno de los países más bellos de Europa.	Latvia is one of the most beautiful countries in Europe.
Kazajistán es uno de los países desarrollados en Asia Central.	Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.
Principalmente vecinos en Europa, los países industrializados de la UE.	Mainly neighbors in Europe, the industrialized countries in the EU.
Nuestra cooperación con los países vecinos es particularmente dinámica y productiva.	Our cooperation with neighbouring countries is particularly dynamic and productive.
FaceTime no está disponible en todos los países o regiones.	FaceTime is not available in all countries or regions.
Este proceso debe respetar la dignidad de los países candidatos.	This process must respect the dignity of the applicant countries.
Bulgaria es uno de los países más fáciles para obtenerla.	Bulgaria is one of the easiest countries to obtain it.
El sistema está disponible en todos los países del mundo.	The system is available for all countries of the world.
Escocia es uno de los países más singulares y atractivos.	Scotland is one of the most unusual and attractive countries.
Actualmente este servicio no está disponible en todos los países.	Currently this service is not available in all countries.
Las economías de los países asociados son todavía muy vulnerables.	The economies of the partner countries are still very vulnerable.
Finlandia es uno de los países más rurales de Europa.	Finland is one of the most rural countries in Europe.
Existen muchas versiones diferentes creadas para todos los países principales.	There are many different versions created for all major countries.
Pero Cuba también ofrece ayuda a los países fuera del ALBA.	But Cuba also offers help to countries outside of ALBA.
La demanda de movilidad crece cada año en los países emergentes.	The demand for mobility grows each year in emerging countries.