los osos hormigueros

oso hormiguero

Podrán observar también los osos hormigueros, monos, chigüires, anacondas, serpientes, iguanas, tortugas y las vacas típicas de los llanos (los cebúes).	Other animals we will have the opportunity to see are anteaters, monkies, capybaras, anacondas, snakes, iguanas, turtles and the typical cows and buffalos.
El Gran Capoquero es el hogar de muchos habitantes de la selva como los osos hormigueros, las abejas y las mariposas, y los monos, tucanes, ranas de árbol y jaguares.	The Great Kapok Tree is home to many inhabitants of the rain forest, including anteaters, bees and butterflies, monkeys, toucans, tree frogs, and jaguars.
Los osos hormigueros también tienen dos familias y cuatro especie en el Ecuador, de las que dos están en la reserva de Mashpi.	Anteaters also have two families and four species in Ecuador, two of which are in the Mashpi Reserve.
Los cerdos hormigueros normalmente son confundidos con los osos hormigueros.	Aardvarks are normally confused with anteaters.
¡El más grande de los osos hormigueros se encuentra en peligro y vamos a ayudarle!	The largest of the anteaters subspecies is endangered and we must give our help!
Abr 02 ¡El más grande de los osos hormigueros se encuentra en peligro y vamos a ayudarle!	Apr 02 The largest of the anteaters subspecies is endangered and we must give our help!
Los armadillos (cingulata), activos durante la noche, se alimentan básicamente de insectos, en especial hormigas, y están emparentados con los perezosos y los osos hormigueros.	The nocturnal armadillos (Cingulata) mostly eat insects, preferably ants and are close relatives of sloths and anteaters.
La universidad también ha ganado premios por sus medidas ecológicas, la promoción de iniciativas verdes a través de grupos de estudiantes, como los osos hormigueros para el Reciclaje y Conservación.	The university has also earned accolades for its eco-friendly measures, promoting green initiatives through student groups like the Anteaters for Recycling and Conservation.
Era una oportunidad fantástica y he aprendido mucho del actual entrenador de EE.UU, John Speraw [quien guió a los osos hormigueros a tres títulos nacionales en seis años.]	It was a fantastic opportunity and I learnt a lot from current USA coach John Speraw [who guided the Anteaters to three national titles in six years.
Podrán observar también los osos hormigueros, monos, chigüires (capibaras), anacondas, serpientes, iguanas, tortugas y las vacas típicas de los llanos (los cebúes).	Other animals we will have the opportunity to see are anteaters, monkeys, capybaras, anacondas, snakes in general, iguanas, turtles and the typical cows and buffalos.
Definición Español: Orden de mamíferos del Nuevo Mundo caracterizados por la ausencia de incisivos y caninos en sus dientes, y que comprenden a los ARMADILLOS, los PEREZOSOS, y los osos hormigueros.	Definition English: An order of New World mammals characterized by the absence of incisors and canines from among their teeth, and comprising the ARMADILLOS, the SLOTHS, and the anteaters.
El análisis del ADN mitocondrial y del ADN nuclear de los osos hormigueros pigmeos no dejó dudas en cuanto a la existencia de diversas especies para el género Cyclopes, basada en las diferenciaciones morfológicas, morfométricas y en la ubicación geográfica.	Analysis of the animals' nuclear and mitochondrial DNA removed all doubt about the existence of several species in the genus Cyclopes, supported by morphological and morphometric differences, as well as geographic location.
Los osos hormigueros y los cerdos hormigueros se parecen.	Anteaters and aardvarks are similar.
Los osos hormigueros, pangolines y varias especies marsupiales australianas tienen adaptaciones especiales para vivir a base de una dieta de hormigas.	Anteaters, aardvarks, pangolins, echidnas and numbats have special adaptations for living on a diet of ants.
El equipo de básquetbol de la Universidad de California-Irvine es conocido como los Osos Hormigueros.	UC Irvine's basketball team is known as the Anteaters.
Los osos hormigueros reciben este nombre porque se alimentan principalmente de hormigas y termitas.	Ant bears are called by that name because they mainly feed on ants and termites.