ortopedista

Popularity

500+ learners.

Es necesario y el tamaño correcto para recoger, y un estilo, y tener en cuenta las recomendaciones de los ortopedistas.	It is necessary and the size correctly to pick up, and a style, and to take into account recommendations of orthopedists.
A veces, si un niño ha dejado de crecer, los ortopedistas pueden corregir la diferencia de longitud de las piernas acortando la pierna más larga.	If a child has stopped growing, orthopedists can sometimes correct a leg length discrepancy by shortening the longer leg.
Las imágenes por ultrasonidos de Esaote son valiosas herramientas que ayudan a los ortopedistas a visualizar con precisión aspectos musculoesqueléticos con una calidad de imagen excepcional.	Esaote's Ultrasound Imaging is a valuable tool to help orthopedists accurately visualize musculoskeletal topics delivering outstanding image quality.
Cada vez más los ortopedistas usan la tecnología 3D antes de crear un molde de yeso para asegurar así un mayor nivel de calidad, precisión, adaptabilidad y facilidad de uso.	Increasingly, orthopedists use 3D technology before creating a plaster cast to assure a higher level of quality, precision, adaptability and ease of use.
La elección de zapatos para un adolescente no siempre es fácil: incluso si puede decidir sobre el estilo, el tamaño y las recomendaciones de los ortopedistas, la opinión del niño se mantendrá.	Choosing shoes for a teenager is not always easy: even if you can decide on the style, size and recommendations of orthopedists, the opinion of the child will remain.
En la elaboración tomaban parte los ortopedistas principales de Alemania: el respaldo duro formará la presencia correcta, y la mano corta no permitirá llevar la bolsa en la mano.	The leading orthopedists of Germany took part in development: the rigid back will create a correct posture, and the short handle will not allow to carry a bag in a hand.
Dado que no existe un método establecido para investigar la función del dedo en aves vivas, usé una placa de presión, comúnmente usadas por los ortopedistas para analizar la distribución de la presión en los pies humanos.	Since there is no established method for investigating toe function in live birds, I used a pressure plate, commonly used by orthopaedists to analyse pressure distribution in human feet.
Los ortopedistas se especializan en huesos y articulaciones.	Orthopedists specialize in bones and joints.
Los ortopedistas se especializan en huesos y articulaciones.	Orthopedists help people with their bones and joints.
Es una pregunta que la mayoría de los ortopedistas repetirían.	It's a question most orthopedists would echo.
Protezirovaniem se ocupan los ortopedistas, y a ortodontam se dirigen detrás de la decisión de los problemas con el encaje de los maxilares.	Orthopedists are engaged in prosthetics, and to orthodontists address for the solution of problems with a bite.
Son funciones que en la medicina aligeran notablemente el trabajo cotidiano: por ejemplo, la función de valor límite con la cual los ortopedistas pueden demostrar a sus pacientes las cargas máximas para la terapia de rehabilitación.	Routine medical work is made easier, for example, by the limit function that lets orthopedists show patients the maximum loads for effective rehabilitation.
Y bien, y a hodunkam los ortopedistas se refieren habitualmente negativamente: el cargamento en hodunkah se distribuye de otro modo, que a la marcha independiente, así que hodunki no ayudarán enseñar al niño ir, y frenarán más bien el proceso de la enseñanza.	Well, and orthopedists usually are negative to walkers: loading in walkers is distributed differently, than at independent walking so walkers will not help to teach the child to go, and will slow down training process rather.
Los ortopedistas reciben formación para trabajar con el sistema musculoesquelético.	Orthopedists specialize in the musculoskeletal system.