- Examples
En general, los olivos son muy poco exigentes en cuanto a la atención. | In general, olive trees are very undemanding in regards to care. |
En las laderas en terrazas pasando de los olivos y pinos. | On terraced slopes amount of olive trees and pines. |
Etapa 6: Exclusión de los olivos no subvencionables | Stage 6: Exclusion of ineligible olive trees |
Único en el mundo: Una alquimia de sabores bajo los olivos centenarios. | Unique in the world: Alchemy of flavours under 1,000 year-old olive trees. |
Etapa 2: Asignación de una superficie estándar a los olivos subvencionables aislados | Stage 2: Attribution of a standard area to the scattered eligible olive trees |
Tiene 70 emplazamientos sumergidos en el verde de los olivos centenarios. | It has 70 emplacements immersed in the green of the centuries old olives trees. |
El Villa di Monte Solare está situado entre los olivos, los viñedos y los bosques. | The Villa di Monte Solare is situated among olive groves, vineyards and forests. |
Este es el monte de los olivos. | This is the Mount of Olives. |
Ha ocurrido cerca del monte de los olivos, ¿no? | It happened at the oil mill on Mount Olivet, did not it? |
Las terrazas de los olivos están bien cuidadas, algunas conectadas por caminos de escalones. | The terraces with olive trees are well cared for, some connected by steps. |
Podr pasear por los olivos o admirar las vistas al campo desde la piscina. | Stroll through olive groves or enjoy lovely countryside views from the pool. |
Esta distancia media entre los olivos subvencionables se calculará aplicando la fórmula siguiente: | The mean planting distance among eligible olive trees is calculated using the following formula: |
Amplios chalets de madera con capacidad para 6 personas, situados entre los olivos y encinas del camping. | Spacious chalets for 6 people, placed among the campsite's olives and oaks. |
El desayuno se sirve en la luminosa terraza con vistas al jardín, donde moran los olivos. | Breakfast served in the luminous open gallery facing the garden, where dwell olive trees. |
A consecuencia del mismo quedó hendido el monte de los olivos (Za 14,4). | Consequence of it was the split in two of the mount of Olives (Zec 14,4). |
Deficiencias repetidas en el control de los olivos, las almazaras y los rendimientos, deficiencias del SIG | Recurrent deficiencies in controls of plantations, mills and yields, weaknesses of SIG register |
En un primer momento, la aplicación del parámetro P1 determina la proximidad de los olivos subvencionables. | A first pass of the P1 parameter determines the proximity of eligible olive trees. |
La Hora Santa en el Huerto de los olivos, es una emoción que no se puede explicar. | The Holy Hour at the Mount of Olives is an emotion I cannot explain. |
Después de la cena, el Señor y los Apóstoles se dirigen al monte de los olivos. | After the meal, the Lord and the Apostles go out to the Mount of Olives. |
Han sido detectados residuos de pesticidas en el aceite de olivas y en ambientes donde crecen los olivos. | Pesticides residues have been detected in olive oil and in the environment where olives are grown. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
