- Examples
Existen muchos tipos de nylon, y todos los nylons son fuertes y flexibles. | There are many types of nylon, and all nylons are strong and flexible. |
Por ejemplo, los polipéptidos naturales pueden formar estructuras helicoidales, mientras que los nylons no. | For example, natural polypeptides can form helical structures while nylons can't. |
Otra diferencia esencial entre los polipéptidos y los nylons es la forma en la que están constituidos. | Another key difference between polypeptides and nylons is the way they are made. |
La diferencia entre cómo la naturaleza hace los nylons y cómo los hacemos nosotros, es notable. | The differences between how nature does nylons and how we do it is striking. |
En general, los acetales no se desempeñan tan bien en aplicaciones de desgaste abrasivas como los nylons. | Engineering Notes In general, acetals do not perform as well in abrasive wear applications as nylons. |
La sección de los nylons muestra las estructuras del nylon 6 y el nylon 6,6, dos de las poliamidas sintéticas más comunes. | The section on nylons shows structures for nylon 6 and nylon 6,6, two of the most common synthetic polyamides. |
Incrementa el rendimiento de soporte de carga del material en comparación con los nylons no cargados y reduce el coeficiente de fricción. | It increases the load bearing performance of the material when compared to unfilled nylons and reduces the coefficient of friction. |
Incrementa el rendimiento de soporte de carga del material en comparación con los nylons no cargados y reduce el coeficiente de fricción. | It increases the load beariang performance of the material when compared to unfilled nylons and reduces the coefficient of friction. |
Este tipo de interacción también es discutido en la sección de los nylons y es la similitud clave entre las poliamidas naturales y sintéticas. | This type of interaction is also discussed in the section on nylons, and is the key similarity between natural and synthetic polyamides. |
Los nylons se sintetizan a partir de diácidos y diaminas. | Nylons are made from diacids and diamines. |
Los nylons son unos de los polímeros más comunes usados como fibra. | Nylons are one of the most common polymers used as a fiber. |
Los nylons, los acetales y Ertalyte® PET-P son generalmente adecuados para entornos industriales. | Nylon, acetal and Ertalyte® PET-P are generally suitable for industrial environments. |
Los nylons se pueden sintetizar a partir de las diaminas y los cloruros de diácido. | Nylons can be made from diacid chlorides and diamines. |
Los nylons pueden absorber hasta 7% (en peso) de agua bajo alta humedad o sumergidos en agua. | Nylons can absorb up to 7% (by weight) water under high humidity or submerged in water. |
Los nylons no retienen el olor de los roedores y por ello los sistemas de conductos basados en nylon pueden proteger de manera efectiva los tramos al aire de cables aislados y recubiertos termoplásticos (PVC). | Nylons do not retain the rodent's scent and therefore nylon based conduit systems can effectively protect exposed runs of thermoplastic (PVC) insulated and sheathed cables. |
Capacidades de presión-velocidad hasta cinco veces más alta que los nylons vaciados convencionales. | Pressure-velocity capabilities up to five times higher than conventional cast nylons. |
La capacidad de presión-velocidad es hasta cinco veces más alta que los nylons colados convencionales. | Pressure-velocity capabilities up to five times higher than conventional cast nylons. |
Comparado con los nylons colados estándar, ofrece menor coste de mantenimiento y vida de servicio más larga. | Compared to standard cast nylons, it offers lower maintenance costs and longer service life. |
El nylon tipo 6 no modificado ofrece la más alta resistencia y tenacidad de todos los nylons 6. | Unmodified type 6 nylon offering the highest strength and hardness of the nylon 6 grades. |
De todos los nylons no modificados, el Nylon 101 es el más fuerte, más rígido y tiene uno de los puntos de fusión más altos. | Product Details Of all the unmodified nylons, Nylon 101 is the strongest, most rigid and has one of the highest melting points. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
