numeral

Popularity

500+ learners.

El libro mostraba lo fácil que es hacer cálculos usando los numerales Hindu-Arábicos.	The book showed how easy it is to do calculations using Hindu-Arabic numerals.
La invención de los numerales.	The invention of numerals.
Los glifos calendáricos zapotecas se reconocen en los monumentos de Monte Albán por los numerales que lo acompañan.	Zapotec calendrical glyphs are recognizable on Monte Albán's monuments by their accompanying numerals.
Primero, es posible que uno o más escribas confundieran los numerales hebreos גה (35) y יח (18).	First, it is possible that one or more ancient scribes confused the Hebrew numeral letters גה (35) for יח (18).
Invítelos a hacer listas de las palabras y los numerales que ven en las puertas y los portones durante la investigación práctica.	Invite them to make lists of the words and numerals they see on doors and gates during fieldwork.
Así mismo, deberán regirse a los numerales 1.6 y 1.7 que establecen laspolíticas del Banco en materia de conflicto de interés.	They must also abide alos paragraphs 1.6 and 1.7 to establish the Bank's policies fieldof conflict of interest.
El número de sílabas en los numerales influye en la memorización de un número de teléfono de la cuenta o en la mente.	Number of syllables in numerals affects the memorization of phone numbers or account in mind.
También considerar en el Parágrafo actual, lo indicado en los numerales 371 a 373 y 376 a 386.	Within the present context, the points noted in paragraphs 371 to 373 and 376 to 386 should also be taken into consideration.
Sin embargo, los numerales abstractos trajeron consigo una enorme economía de notaciones, al reemplazar diez cuñas por un signo para el número diez.	Abstract numerals brought about, however, a tremendous economy of notations by replacing ten wedges by one sign for the number ten.
En el siglo XIII, los matemáticos del período Song del sur cambiaron la forma de los numerales 4, 5 y 9 para reducir el número de trazos.	In the 13th century, Southern Song mathematicians changed digits for 4, 5, and 9 to reduce strokes.
Al hacerlo, la posición de sus cuerpos en relación a uno y al otro es similar a los numerales invertidos en el número 69.	In doing so, the position of their bodies In relation to each other is similar to that of the inverted numerals in the number 69.
Al hacer eso, la posición de sus cuerpos en relación el uno al otro es similar a la de los numerales invertidos en el número 69.	In doing so, the position of their bodies in relation to each other is similar to that of the inverted numerals in the number 69.
Una vez determinada la existencia de la misma, se podrán sancionar las conductas establecidas en los numerales 2, 3, 4, 5 del inciso 1º.	Once the existence of such an association is known, the conduct which subparagraphs 2, 3, 4 and 5 of paragraph 1 specify can be punished.
Algunos de ellos son los pronombres personales, los correlativos acabados en U y O, los nombres de las letras en Esperanto, los numerales y el monema ambaŭ.	Some examples are personal pronouns, correlatives ending in U and O, the names of the Esperanto letters of the alphabet, numerals and the particle ambaŭ.
Asimismo, acordó hacer un seguimiento al presente caso con el objeto de observar el cumplimiento de las recomendaciones formuladas en los numerales 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, y 7.5.	It further decided to follow up on this case in order to monitor implementation of the recommendations made in paragraphs 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, and 7.5.
Para que procedan las deducciones a que se refiere esta disposición, los conceptos previstos en los numerales anteriores deberán estar incluidos en el precio directo de exportación.	For the deductions referred to in this Article to be applicable, the costs mentioned in the previous paragraphs must be included in the direct export price.
Nosotros siempre hemos usado los numerales arábigos y no les hemos asignado valores numéricos a las letras de nuestro alfabeto como lo hicieron los hebreos, los griegos y los romanos.	We've always used Arabic numerals and so haven't assigned numerical equivalents to the letters in our alphabet like the Hebrews, Greeks and Romans did.
En razón de ello, la Comisión exhorta al Estado para que cumpla efectivamente las recomendaciones hechas por la Comisión en los numerales 1, 2 y 3 de su Quinto Informe.	In light of this, the IACHR urges the State to enforce, in full, the recommendations made by the Commission in numbers 1, 2, and 3 of its Fifth Report.
En este contexto, no ha lugar a formular manifestación o acuerdo adicional algunos en relación con las promociones transmitidas para conocimiento del Panel mencionados en los numerales II (24) y (25) de la presente decisión.	Accordingly, no additional statement or resolution is now required in connection with the pleadings referred to in items II (24) y (25) hereof.
Nos referimos a los numerales 2 y 3. De tal manera que se guarda equilibrio con la defensa y las víctimas en cuanto a medios, a inviolabilidad y a no censura.	With reference to paragraphs 2 and 3, so that a balance is maintained between the defence and the victims with regard to means of communication, inviolability and non-censorship.