niñero

Popularity

1,000+ learners.

Los niñeros son personas que se ofrecen para cuidar niños en un entorno de hogar, reuniendo simultáneamente hasta un máximo de cuatro niños de edades comprendidas entre las cuatro semanas y el comienzo de la escuela.	Child minders are individuals who offer childcare in a home environment for up to four children simultaneously from the age of four weeks to the age at which they start school.
Una banda, y no, no puedes ir. Te quedarás con los niñeros.	One band, and, no, you can't go, you're staying with the babysitters.
Veo que los niñeros siguen aquí.	I see the babysitters are still here.
Es importante que los niñeros voluntarios estén familiarizados con cualquier problema médico que tengan los bebés.	It's also important that those caregivers be familiar with any medical problems the infants have.
En Curaçao y en Sint Maarten no están registrados los niñeros, de manera que no hay estadísticas disponibles para estas islas.	Child minders are not registered on Curaçao or Sint Maarten, so there are no statistics available for these islands.
Cuando los niñeros le dan ordenes a Felipe, no les hace caso.	When babysitters give Felipe orders, he ignores them.