- Examples
Entre los nórdicos conocida como Midgardsormr (la serpiente para abarcar el mundo). | In Norse known as Midgardsormr (the snake to span the world). |
Los bretones nunca se mezclaron con los nórdicos de Escandinavia. | The Bretons never mingled with the Scandinavian Nordics. |
O si te van más los nórdicos, puedes experimentar con tonos más blanquitos. | Or if you go more Nordics, you can experiment with lighter tones. |
Los bretones no se mezclaron nunca con los nórdicos de Escandinavia. | The Bretons never mingled with the Scandinavian Nordics. |
La idea de que los nórdicos son auténticamente y arquetípicamente blancos es simplemente un error intelectual. | The idea that Nordics are authentically and archetypically white is simply an intellectual error. |
Cuando se trata de reformar el gobierno, los nórdicos parecen ser el último modelo. | When it comes to reforming government the Nordics seem to be the latest model. |
Bien. ¿Qué causa la división? Porque creo que los oriones son los nórdicos rubios. | OK. What causes the split? Because the Orions, I'm thinking, are the blond Nordics. |
Broches similares fueron usados 'principalmente en el noveno y el siglo 10 por los nórdicos y sueco vikingos mujeres. | Similar brooches were mainly worn in the 9th and 10th century by Norse and Swedish Viking women. |
Bertil es una divertida marca de casino y bingo que está centrada en el mercado sueco y los nórdicos. | Bertil is a fun casino and bingo brand that is mostly directed towards the Swedish and Nordic market. |
Solo algunos de los países (los nórdicos) y algunas de las organizaciones nacionales han intentado responder a los efectos crecientemente globales. | Only some of the countries (Nordic) and some of the national organisations attempted to respond to the increasing global effects. |
En épocas medievales, aparecen cada vez más en los libros de la época a través de los nórdicos, Germánico, Tierras celtas y anglosajones Bretaña. | In Medieval ages, they increasingly appear in books of the time across Norse, Germanic, Celtic lands and Anglo-Saxon Britain. |
La cultura primitiva de Europa, con que se toparon los nórdicos invasores, era la de los danubios en retroceso mezclados con el hombre azul. | The primitive culture of Europe, which was encountered by the invading Nordics, was that of the retrograding Danubians blended with the blue man. |
Tales actitudes siguen lógicamente la premisa de que los nórdicos son los únicos europeos auténticos, lo que quiere decir que los no-nórdicos son de menor calidad. | Such attitudes follow logically from the premise that Nordics are the only authentic Europeans, which implies that non-Nordics are lesser men. |
Tengo que decir sobre esto que algunas de las personas, algunas de las personas del laboratorio, estaban siendo influenciadas - que tenían que haber sido - por los nórdicos. | I have to say in this that some of the people, some of the lab people, were being influenced–they had to have been–by Nordics. |
Por el hecho de vivir ellos en el Polo Norte, pueden sentirse muchos pensadores inclinados a creer que esta raza pudiese tener su origen en los nórdicos primitivos de la primera edad. | Because they live in the North Pole, many 166 thinkers may feel inclined to believe that this race could have its origin in the primitive Nordics of the first age. |
La superioridad nórdica se vuelve cuestionable solo si (1) asumimos que las excelencias nórdicas son el único criterio para juzgar las sociedades, y (2) nos olvidamos que los nórdicos no son superiores en todo. | Nordic superiority becomes objectionable only if (1) we assume that Nordic excellences are the only criteria for judging societies, and (2) we forget that Nordics are not superior in everything. |
Cuando Santa Monica Studios decidió volver a la leyenda de Kratos, pero en muchos años en el futuro y en el mundo de los nórdicos en lugar de la mitología griega, nos tenía intrigados. | When Santa Monica Studios decided to return to the legend of Kratos, but many years in the future and in the world of Norse rather than Greek mythology, we were intrigued. |
Y aún no puedo aceptar que debamos pasar por un mejoramiento genético, donde nos veremos como medios Zeta, cuando los pleyadianos, los nórdicos, etc, ya se ven similares a nosotros, y poseen las mismas habilidades que ustedes? | And I still can't accept that we need to go through a genetic upgrade where we will look half Zeta, when the Plaedians, Nordics, etc. look a lot like us already, and posses similar abilities to you? |
Niveles bajos tanto de eumelanina como de feomelanina, pero la raza nordico-blanca tiene el genM1CRactivo, y por tanto su piel es capaz de sintetizar melanina —es decir, esta raza, a diferencia de los nórdicos rojos que veremos después, puede broncearse. | Low levels of eumelanin and pheomelanin, but the White Nordid race has the MC1R gene activated and the skin is thus able to synthesize melanin so, unlike the Red Nordids that we'll see later, this race can get a tan. |
Pero la situación Eisenhower nos lleva a la otra discusión tanto por Truman con diferentes extraterrestres, y luego Eisenhower con otro grupo supuestamente los nórdicos, pero mucha gente está diciendo ahora que la gente de Eisenhower decía, los extraterrestres, no eran los nórdicos. | But the Eisenhower situation brings up the other discussion by both Truman with different extraterrestrials, and then Eisenhower with another group and supposedly Nordic, but a lot of people are saying now that Eisenhower's people were, the extraterrestrials, were not Nordic. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.