movimiento

El MCEP estará en contacto muy cerca con los movimientos.	The MCEP will be in contact very near with movements.
Esta es una diferencia de los movimientos estudiantiles del pasado.	This is a difference from student movements of the past.
Pero los movimientos en ambos países están trabajando para cambiar eso.	But movements in both countries are working to change that.
Nos negamos a participar en la represión de los movimientos sociales.	We refuse to participate in the repression of social movements.
Pero los movimientos de resistencia necesitan más apoyo y fortalecimiento.	But the resistance movements need more support and strengthening.
Este sistema permite compensar los movimientos estructurales de los edificios.	This system permits compensating for the structural movements of buildings.
Y es uno de los movimientos básicos en la gimnasia.	And it's one of the basic moves in gymnastics.
Este pacto revolucionario no se limita a los movimientos indígenas.	This revolutionary pact does not limit itself to indigenous movements.
Aproximadamente 15: los movimientos respiratorios 25 deben ocurrir por minuto.	Approximately 15 - 25 respiratory movements should occur per minute.
Para nosotros es muy importante la asociación con los movimientos sociales.	For us the association with social movements is very important.
Pero la calidad de los movimientos financieros es muy importante.	But the quality of financial flows is very important.
Las grandes teorías de los movimientos sociales están siendo reexaminadas.	The big theories of social movements are being reexamined.
Shadlia fue uno de los movimientos sufistas originarios de Túnez.	Shadlia was one of the Sufi movements originating in Tunisia.
Las relaciones entre Correa y los movimientos sociales nunca fueron buenas.	Relations between Correa and social movements have never been good.
Pero los movimientos seguros de este extraordinario médico inmediatamente sienten profesionalismo.	But the confident movements of this extraordinary doctor immediately feel professionalism.
Fundador de los movimientos verdes de Venezuela y América.	Founder of the green movements of Venezuela and America.
De 1995 a 2005 los movimientos populares derrocaron a siete presidentes.	From 1995 to 2005 the popular movements toppled seven presidents.
Esto ayuda a suavizar los movimientos cuando el motor funciona.	This helps to smooth strokes when the engine works.
El rotor rojo es el potente motor de los movimientos Oris.	The red rotor is the powerful engine of Oris movements.
Juega el juego haciendo clic con los movimientos del ratón.	Play the game by clicking with the mouse movements.