montículo

Popularity

1,500+ learners.

Se arrastró hasta la pila de ramas y los montículos de tierra.	She dragged herself over to the pile of branches and mounds of dirt.
Estos son los montículos prehistóricos, No tienen ninguna conexión con los túmulos funerarios.	These are the prehistoric mounds, have no connection with the funerary tumuli.
La tierra blanca era del relleno de los montículos.	The mound of white earth is from the fill of the platforms.
La imagen muestra el suelo del cráter, los montículos, el border y las eyecciones radiales.	Image shows crater floor, floor mounds, rim, and rayed ejecta.
Al comienzo de la ruta se pueden ver las marismas y los montículos de sal.	At the beginning of the route you can see the salt marshes and salt mounds.
Cavar un camino a través de los montículos de tierra para enviar el agua a una tubería subterránea.	Dig a way through mounds of dirt to send the water to an underground pipeline.
Llama la atención los montículos de piedras sobre los que se enclavan cruces en forma de pequeño homenaje.	Llama attention mounds of stones on which they are located crossings as tribute.
Con los montículos, los Ohlone parecen estar declarando su pertenencia innegable a esa tierra: Construimos esto.	With shellmounds, the Ohlone seem to make a statement of undeniable belonging to that land: We built this.
Pisa todos los montículos y pasajes de superficie y daña pasajes más profundos con la barra de búsqueda.	Tread into all mounds and surface passages and damage deeper passages with the search rod.
En el estilo Dirt, los montículos de tierra serán generalmente más altos, y las acrobacias más peligrosas.	When riding Dirt, the dirt banks will typically be higher, and the stunts will be somewhat riskier.
Lo mismo ocurre con los montículos sepulcrales al otro lado del Atlántico, como el de Newgrange en Ireland (29).	The same thing happens to burial mounds at the other side of the Atlantic Ocean, such as Newgrange in Ireland (38).
Sobre cada uno de los montículos rocosos del morro cimero, la mano del hombre ha ido dejando el testimonio de su paso.	On each one of the rocky mounds of the muzzle cimero, the man's hand has gone leaving the testimony of its step.
Déjate seducir por los cientos de montículos de termitas que tienen más de 100 años y descubre la diferencia entre la Catedral y los montículos Magnéticos.	Be wowed by the hundreds of termite mounds that are over 100 years old and discover the difference between Cathedral and Magnetic mounds.
El agregado de gasolina o diesel a los montículos puede resultar en contaminación del suelo y el agua subterránea, es peligroso, y no es recomendado.	Pouring chlorine, ammonia, gasoline or diesel fuel on mounds can contaminate the soil and groundwater, is dangerous, and is strongly discouraged.
La región está poblada desde la prehistoria. En Moundsville, South Charleston y Romney hay muchos rastros de la cultura de los montículos.	Many ancient man-made earthen mounds from various prehistoric mound builder cultures survive, especially in the areas of present-day Moundsville, South Charleston, and Romney.
El asentamiento fue construido en los cerros del mismo nombre en la cima de los montículos 1 y 2 sector Las Maytas en el valle de Azapa.	The settlement of San Lorenzo was built on the hills of the same name, at the top of mounds 1 and 2 in the Las Maytas sector in the AzapaValley.
En el lugar, el terreno está cubierto de pasto verde y se observan los montículos de piedra que fueron utilizados para construir un puente peatonal que unifica a la comunidad con la costa.	At the site, the ground is covered with green grass and you can observe the stone mounds that were used to build a pedestrian bridge that links the community with the coast.
La próxima parada del día será Colchani, un pequeño pueblo al borde del salar, donde visitaremos la fábrica de sal, los montículos de sal y el Museo de Sal.	The next stop of the day will be Colchani, a small village at the border of the salt lake, where we will stop to visit the salt Factory, the salt mounts and the Salt Museum.
El municipio popular comenzó su trabajo en el barrio de Al-Mashlab, donde se extrajeron los montículos de tierra y los desechos de al-Raqqa, y luego se trabajó en todos los vecindarios e incluso en el campo.	People's Municipality started its work in al-Mashlab neighborhood where earth mounds were removed first and waste from al–Raqqa and then work in all neighborhoods and even its countryside.
¡En Australia, existe un grupo de gente referida como los aborígenes que han sido conocidos por desenterrar los montículos de las hormigas, ubicar las hormigas mieleras, y comerlas como caramelos ya que éstas son muy dulces!	In Australia, there is a group of people known as the aborigines who have been known to dig up ant mounds, locate the honeypot ants, and eat them like candy because they are so sweet!