- Examples
Efectivamente, al poner el contrato por encima de la Ley, el derecho anglosajón privilegia a la larga a los ricos y poderosos en relación con los pobres y los miserables. | Indeed, by placing the contract above the Law, Anglo-Saxon legalese privileges, in the long term, the rich and powerful over the poor and needy. |
Después de todos estos siglos de lamentarse por la protección de los pobres y los miserables, ya es hora de pensar en la protección de los fuertes contra los inferiores. | After all these centuries of whining about the protection of the poor and lowly, it is about time we decided to protect the strong against the inferior. |
Pudieran los que, por causa de que usted traicionó, no respetarla, sino aplastarla lentamente hasta la muerte, a usted y a todos los miserables anti-nacional-socialistas! | May those for the sake of whom you betrayed it not spare you, but slowly grind you out of existence, you and all the other wretched anti-Nazis! |
Los Miserables Wiki es una comunidad FANDOM de Libros. | Math Wiki is a FANDOM Lifestyle Community. |
Los Miserables Wiki es una comunidad FANDOM de Libros. | Programming Database Wiki is a FANDOM Lifestyle Community. |
Tomemos la novela de Víctor Hugo Los Miserables. | Consider Victor Hugo's novel Les Misérables. |
Debes leer "Los miserables del mundo". | You should read Fanon's "Wretched of the Earth". |
Los miserables que en un momento de cobardía se precipitaron en este fango, lo pagaron. | Wretches who in a moment of cowardice threw themselves into this swamp paid for it. |
Esa es la peor decisión desde que Russell Crowe salió en Los Miserables, ¡ahí lo tienes! | That's the worst call since they cast Russell Crowe in "Les Mis, " right there! |
Los Miserables tiene una habilidad única de inspirar una auténtica devoción entre todos aquellos que la han visto. | Los Miserables has the unique ability to inspire a true devotion among those who have seen it. |
Pero los miserables gobernantes militares han prohibido el juego. | But the miserable military rulers have outlawed the game. |
Que abruma a la sangre de los miserables y fangosos. | It overwhelms the blood of the wretched and mud-bound. |
¡Cuán triste es la estupidez de los miserables; cuán terriblemente trágica! | How pathetic is the stupidity of the underdog; how terribly tragic! |
Lo han convertido en un ídolo los miserables. | He has been turned into an icon by the indigents. |
Será mejor que conteste los miserables cosa, entonces. | You'd better answer the wretched thing, then. |
¿Por qué se da a luz a los miserables? | Why is the light given to the wretched? |
Dijo que nunca había visto "los miserables". | Said he had never seen "les mis." |
Dijo que nunca había visto "los miserables". | Said he had never seen "les mis." |
La compasión de la voluntad es un querer particularmente que los miserables deban ser felices. | Compassion of will is a willing particularly that the miserable should be happy. |
Este atributo o peculiaridad de la benevolencia consiste en desear la felicidad de los miserables. | This attribute or peculiarity of benevolence consists in wishing the happiness of the miserable. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
