meñique

¿Estás satisfecho, o también tenemos que hacerlo con los meñiques?	You satisfied, or do we need to pinkie swear too?
También se puede detener la danza y permanecer parados en silencio con los brazos alzados y los meñiques enlazados.	You can also stop dancing and stand quietly with arms upraised & fingers joined.
Los meñiques se supone que deben ser rosados, ¿verdad?	Pinkies are supposed to be pink, right?
Oye, ¿cómo te gustan los meñiques?	Hey, how do you like your pinkies?
No tengo uñas en los meñiques de los pies.	I don't have nails on my small toes.
Tienes que usar los meñiques.	You have to use your pinkies.
Solo baja los meñiques.	Just put your pinkies down.
Estoy usando los meñiques.	Look at me, I'm pinkies.
Por debajo de las puntas de los meñiques se forma una cavidad vacía a través de la cual brilla la luz.	An empty cavity through which the light shines is formed below the tips of your little fingers.
Para practicarlo, une las yemas de los anulares una con otra y las de los meñiques con las de los pulgares.	To practice it, unites the annular yolks one another and your little fingers with the thumb.
A continuación, une las yemas de los meñiques una con otra y las de los anulares con las de los pulgares.	Then joins the fingertips of your little fingers one another and the annular with the thumbs.
Un movimiento es bailar gentilmente dentro del núcleo del Corazón del Loto y lentamente salir de él manteniendo siempre los meñiques enlazados.	One movement is to gently dance into the core of the Lotus Heart and slowly dance out again still joined by our little fingers.
Siempre serás mi mejor amigo. - ¿Lo juras? Enlacemos los meñiques.	You'll always be my best friend. - ¿Pinky promise?
No puedes contarle esto a nadie. Enlacemos los meñiques y promételo.	You can't tell anyone about this. Pinky promise.