marrano

Popularity

1,000+ learners.

Las cacerías valorizadas son los marranos salvajes, el armadillo y, para las mujeres con hijos recién nacido, el 'inambu' (varias especies de aves de la familia de los timanídeos, muy apreciados).	The most prized game are the wild boar, the armadillo and, for the women with newborn children, the partridge (various species of birds of the Timanideus family, which are highly appreciated).
Se reunió con el Papa y le pidió detener la campaña contra los marranos.	He met with the Pope and asked him to stop the campaign against the Marranos.
Dicen que tienen que llevar la partida en la noche, porque sienten calor los marranos.	They say they had to transport the load at night, because the hogs get overheated during the day.
No me interesa si eres el magistrado de todos los marranos, o primo del rey de los perros.	I care not if you are the magistrate of all swinedom or a cousin to the king of dogs.
Los esfuerzos que los marranos por mantener su judaísmo se revela en una cuestión que fue enviado a principios de su historia al Rav Salomón b. Simón Durán en Argel.	The efforts which the Marranos made to maintain their Judaism is revealed in a question which was sent early in their history to Rav Solomon b. Simon Duran in Algiers.
Los marranos hecho especial hincapié en la celebración de la Pascua.	The Marranos placed particular emphasis on the celebration of Passover.
Y por si querían algo más Josué y su socio Andrew Sheiner estaban compartiendo degustaciones de su cerveza artesanal Los Marranos que actualmente hacen en San Diego pero que próximamente serán hechas en Pasaje Gómez a un lado de su estudio.	As an added attraction Josue and his business partner Andrew Sheiner were sharing some of their Los Marranos craft beers which are presently being made in San Diego but eventually will be produced in Pasaje Gomez next to their studio.
Los marranos están durmiendo en el chiquero y están cubiertos de lodo.	The pigs are sleeping in the sty and are all covered in mud.