marine

Damas y caballeros, tenemos a los marines en un tiroteo.	Ladies and gentlemen, we have Marines in a firefight.
No, he llamado a mis contactos en el ejército y los marines.	No, I called my contacts in the army and Marines.
Entrenar a un equipo de élite de los marines espaciales.	TRAIN an elite team of space marines.
Si quieres jugar a los marines, allá tú.	If you want to play marine, that's up to you.
Bueno, los marines no son simplemente personas, señor.	Well, marines aren't just people, sir.
Una unidad de infantería de los marines, 70 kilómetros al norte, en Qamishli.	A Marine Corps infantry unit, 70 kilometers north, in Qamishli.
Mayor, está arrestado por orden de los marines de los EE. UU.	Major, you're under arrest by order of the United States Marines.
¿Por qué desembarcan los marines en Costa Rica?	Why are Marines Disembarking in Costa Rica?
¿No es eso lo que se supone que hacen los marines de reconocimiento?	Isn't that what reconnaissance Marines are supposed to do?
Mostraste el mismo tipo de coraje que tu padre y hermano en los marines.	Showed the same sort of courage your father and brother did as Marines.
Se espera que los marines sacrifiquen su individualidad por el beneficio de la unidad.	Marines are expected to sacrifice their individuality for the benefit of the unit.
Pasar la CFT es un requerimiento anual para todos los marines.	Passing the CFT is an annual requirement for all Marines.
Y otra vez los marines invadieron para suprimir el levantamiento.	And again the U.S. marines invaded to suppress the uprising.
Uno de nosotros tiene que volver con los marines.	One of us has to go back to the Marines.
Enviar a los marines y convertir Trípoli en Faluya.	Send in the Marines and turn Tripoli into Fallujah.
Nunca habías hablado de tu época con los marines.	You've never really talked about your time in the marines.
Espere aquí y prepárese para llamar a los marines.	Just stay here and get ready to call the marines.
Uno de nosotros tiene que regresar donde los marines.	One of us has to go back to the Marines.
Esta es la historia de los marines; guerras y armas pequeñas.	This is the history of the marines—small wars, small arms.
Hubiese hecho cualquier cosa para entrar en los marines.	I would have done anything to get in the marines.