mando

También deben responsabilizarse los gestores civiles y los mandos militares.
Civilian managers and military commanders must also be held accountable.
Disposición e identificación de los mandos, luces testigo e indicadores
Arrangement and identification of controls, tell-tales and indicators
Bloqueo de los mandos de frenado derecho e izquierdo: sí/no (4)
Locking of left and right braking controls: yes/no (4)
(Identificación de los mandos, las luces testigo y los indicadores)
(Identification of controls, tell-tales and indicators)
Esto no se aplicará a los mandos situados dentro de la zona del conductor.
This shall not apply to controls located within the driver’s area.
Identificación de los mandos, luces testigo e indicadores
Identification of controls, tell-tales and indicators
Podrán comunicarse con los mandos civiles y entre sí.
You'll be able to communicate with the civilian command with each other.
Identificación de los mandos, luces-testigos e indicadores
Identification of controls, tell-tales and indicators
Identificación de los mandos, luces-testigo e indicadores
Identification of controls, tell-tales and indicators
Podrán comunicarse con los mandos civiles... y entre sí.
You'll be able to communicate with the civilian command with each other.
Se utilizarán pictogramas armonizados para marcar los mandos e indicadores de la cabina.
Harmonised pictograms shall be used to mark controls and indicators in the cab.
Tomemos a los mandos militares, por ejemplo.
Take the military commanders, for instance.
Cree tener el apoyo de los mandos militares.
He's counting on the support of military commands.
Eso sí, los mandos auxiliares me quedan un poco altos.
Only thing is that the auxiliary controls are a little high for me.
Funcionamiento y efecto de los mandos de paso cíclico, paso colectivo y antipar.
Operation and effect of cyclic, collective and anti-torque controls.
¿Quieres que tome los mandos un rato?
Want me to take over for a while?
No se permiten los mandos a distancia inalámbricos.
Cordless remote controls shall not be permitted.
Esto no se aplicará a los mandos situados en el interior de la zona del conductor.
This shall not apply to controls located within the driver's area.
Un led es lo que utilizan los mandos a distancia para emitir la señal.
A infra-red LED is used by remote control to emit the signal.
Bloqueo de los mandos de frenado derecho e izquierdo: sí/no (4)»,
Locking of left and right braking controls: yes/no (4)’;
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict