- Examples
La pintura, los lienzos y los modelos no eran baratos. | Paint, canvases and models were not cheap. |
Probablemente ellos se habrían llevado el cuerpo con los lienzos y todo. | They probably would have taken the whole body, graveclothes and all. |
Más lejos, se encuentran los lienzos de Van Dongen, Vallotton o De Staël. | There are also canvases by Van Dongen, Vallotton and De Staël. |
Si Cobra se diluye con agua, la mejor elección son los lienzos de preparación universal. | If Cobra is thinned with water, universally primed canvases are the best choice. |
Rápidamente le juntaron los lienzos y otros regalos para el monasterio. | Clothes and presents were collected for him to take to the monastery. |
Céntrese en los lienzos más célebres, las obras maestras que no puede dejar de ver. | Focus your visit on the most famous paintings, the masterpieces that can't be missed. |
Y los dos volvieron a entrar en el sepulcro para examinar más atentamente los lienzos fúnebres. | And again they both went back into the tomb more closely to examine the grave cloths. |
El mundo hace frente a una crisis sin precedentes, mientras ingresan en los lienzos más grandes de la vida. | The world faces some unprecedented crisis, as you step into the larger canvas of life. |
Ubicado en Houston, este museo está dedicado al arte contemporáneo; sin embargo, no verás ahí los lienzos tradicionales. | Located in Houston, this museum is dedicated to contemporary art; however, you won't see the traditional canvases at this location. |
Esto es lo que distingue los lienzos fotográficos de los marcos de pinza habituales, los cuales te permiten cambiar la imagen. | This is what distinguishes photo canvases from conventional clip-on picture frames, which allow you to change the photo. |
Agachándose, miró hacia adentro y vio solo los lienzos de lino, vacíos; luego regresó a la casa, preguntándose qué habría ocurrido. | Stooping, he peered in and saw the empty linen wrappings; then he went home again, wondering what had happened. |
Distribuidos por diversos rincones del templo, los lienzos de esta época son casi en su totalidad obras de la escuela granadina. | BAROQUE PAINTING The canvases of this epoch are almost all works of the School of Granada. |
Simón Pedro llegó corriendo poco después, entró, y vio la misma tumba vacía con los lienzos fúnebres dispuestos de manera tan particular. | Very soon Simon Peter rushed up and, entering, saw the same empty tomb with the grave cloths so peculiarly arranged. |
Parece asimismo que los lienzos con dimensiones más amplias podrían proporcionar al pintor una disponibilidad de espacio más propicia al ejercicio de su gestualidad. | It also seems that larger canvases could provide the painter with a broader space for his gestural expression. |
En el curso avanzado, conocerás más elementos de HTML5, como los botones, el posicionamiento y los lienzos utilizados en la creación de gráficos visuales. | In the advanced course, you'll learn about further HTML5 elements, such as buttons, positioning and canvases used to create graphic visuals. |
Hermosas galerías acristaladas con influencias septentrionales recorren los lienzos mayores. | Beautiful glazed galleries with Northern influences run through the larger canvases. |
Todos los lienzos tienen el mismo tamaño y son del mismo material (cartón). | All canavas are the same size and from the same material (cardboard). |
Tras la impresión, los lienzos impresos son montados sobre un marco tensado de madera. | After printing, the canvas prints are mounted on wooden stretchers. |
Tengo que sacar los modelos y los lienzos. | I have to put away the models, the canvases... |
Transfiero todas mis experiencias, sean positivas o negativas, a los lienzos. | I transfer all my experiences, whether they be positive or negative, onto canvas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
