instinto

Cuando actúan los instintos más primitivos, poco se puede hacer.	When they act the more primitive instincts, little can be done.
Casi todos los instintos humanos se han ido, incluso hambre.	Almost all human instincts are gone, even hunger pangs.
Quiero decir, la civilización está basada en la represión de los instintos.	I mean, civilization is based on the repression of instincts.
Hasta los instintos más primarios son sometidos dentro del contexto electrónico.	Even the most primary instincts are subjected within this electronic context.
La cautividad reprime los instintos naturales de los animales salvajes.	Captivity suppresses the natural instincts of wild animals.
Esa es la estrella que afecta a los instintos humanos.	That's the star that affects human instincts.
Estimula los instintos naturales de tu mascota mientras se divierte y ejercita.	Stimulates your pet's natural instincts while having fun and exercising.
Así que usted está confiando en los instintos puramente ahora, ¿verdad?	So you're relying purely on instincts now, aren't you?
Satisface los instintos naturales de caza de los gatos.	It satisfies the natural hunting instincts of cats.
Cuando alguien se está ahogando, los instintos del cuerpo toman el control.	When someone is drowning, their body's instincts take over.
¿Pueden los instintos adquirirse y modificarse por medio de la selección natural?	Thirdly, can instincts be acquired and modified through natural selection?
Las imágenes son como símbolos de los instintos más profundos de la humanidad.	The images are like symbols of the deeper meanings of humanity.
Es uno de los instintos humanos básicos.	It's one of the basic human instincts.
Estimula los instintos naturales y sus capacidades.	Stimulates natural instincts and their abilities.
El individualismo, el altruismo y los instintos de supervivencia luchan unos contra otros.	Individualism and altruism and survival instincts war against each other.
Bueno, los instintos entran en juego en ese punto.	Well, instincts kick in at that point.
No necesitaba sublimar los instintos más bajos de los seres humanos.	He did not need sublimations from the baser instincts of human beings.
Concierne a la memoria celular y los instintos básicos incrustados en nuestra carne.	It concerns our cellular memory and the basic instincts encrusted in our flesh.
En él se describía cómo los principios skinnerianos chocaban con los instintos.	This paper described how Skinnerian behavioral principles collided with instincts.
En esta última, está nuestra gran aliada para la domesticación de los instintos agresivos.	In this last one, is our great ally to tame the aggressive instincts.