industrial

Popularity

500+ learners.

También los industriales y los comerciantes deseaban una necesaria legislación.	Also, industrials and merchants wanted a most needed legislation.
¿Están de acuerdo los artistas en ser equiparados a los industriales?	Are artists happy to be equated with industrialists?
Rezáis para todos los industriales porque la prosperidad del país depende de la economía.	You pray for all industrialists because the country's prosperity depends upon the economy.
Gran parte de los bonos del tesoro era reservada para los industriales y comerciantes.	Most of the treasury bonds were owned by industrialists and traders.
¿Cómo se imagina usted que trabajan los industriales?	How on earth do you think industrialists work?
Llamamos a los industriales a defender sus propiedades con la vehemencia del caso.	We call on industrialists to defend their property vehemently, as the case requires.
Los banqueros, los industriales, los generales cosacos, metían prisa.	Bankers, industrialists, Cossack generals were urging him on.
Descubra cómo esta tecnología crea nuevas oportunidades de productos para los industriales de todo el mundo.	Discover how this technology is creating new product opportunities for processors worldwide.
Eso significa un incremento del 30% al comparar el 2012 con este año, según los industriales.	That means an increase of 30% when comparing the 2012 with this year, according to industrialists.
Los magnates y los políticos, los industriales y los burócratas todos compiten para la atención de Mammon.	Tycoons and politicians, industrialists and bureaucrats all vie for the attention of Mammon.
Esto implica fortalecer la cooperación entre los Estados, los centros de comercialización, los industriales y las organizaciones regionales.	This involves enhancing cooperation between States, marketing centres, industrialists and regional organizations.
Después de que sacamos a nuestra economía de una recesión, los industriales y empresarios generan empleos nuevamente.	After lifting our economy from a recession, manufacturers and entrepreneurs are creating jobs again.
Debemos dedicarnos a abrir los mercados para los industriales de Ohio y los agricultores de Ohio.	We must work to open up markets for Ohio's manufacturers and Ohio's farmers.
Vaisyas: Casta de los industriales y comerciantes;	Vaisyas: Caste of industrialists and merchants;
La nueva religión conciliaba mejor las necesidades materiales y espirituales de los comerciantes y los industriales.	The new religion was better at reconciling the merchants' and industrialists' spiritual and material needs.
Tal objetivo llevaba obviamente germina léclat demostración de la alta tecnicidad de los industriales franceses.	Such an objective carried obviously germinates of it léclatante demonstration of the high technicality of the French industrialists.
Los Estados miembros deben determinar cuáles son las autoridades competentes responsables de garantizar que los industriales cumplan sus obligaciones.	Member States should determine the competent authorities responsible for ensuring that operators fulfil their obligations.
Con argumentos jurídicos, algunos diputados europeos han defendido en realidad a los industriales tabaqueros.	Under cover of legal arguments, a number of MEPs have actually been defending the tobacco industry.
Los Estados miembros deberán asegurarse de que los industriales de los establecimientos determinados de conformidad con el apartado 1:	Member States shall ensure that operators of the establishments identified in accordance with paragraph 1:
La gobernadora presentará su plan para ofrecer nuevos incentivos a los industriales estadounidenses que inviertan en Puerto Rico.	The governor will present her plan to offer new investment incentives to U.S. manufacturers in Puerto Rico.