los horarios de trabajo

horario de trabajo

Popularity

500+ learners.

Sin embargo, los horarios de trabajo varían mucho dependiendo de la especialidad ocupacional, rango, rama de servicio o necesidades del ejército.	However, hours vary with the person's occupational specialty, rank, and branch of service, as well as with the needs of the military.
Los diseñadores de interiores pueden dibujar el diseño preliminar en documentos que podrían ser tan simples como los bocetos o tan inclusivo como los documentos de construcción, con los horarios de trabajo y archivos adjuntos.	Interior designers may draft the preliminary design into documents that could be as simple as sketches, or as inclusive as construction documents with schedules and attachments.
En muchas ocupaciones, los horarios de trabajo causan situaciones estresantes.	In many occu- pations the workplace schedule causes stressful situations.
Sí. Los empleadores tienen derecho a cambiar los horarios de trabajo.	Yes. Employers have the right to change work schedules.
Además, los horarios de trabajo flexible pueden ser libremente combinados con turnos fijos.	In addition, flexible working times can be freely combined with fixed shifts.
Opinan que los horarios de trabajo son impredecibles y perjudiciales para la vida familiar.	They feel work schedules are unpredictable and disruptive to family life.
¿Las horas de apertura corresponden con los horarios de trabajo?	Do their opening hours match our working hours?
¿Limitado por los horarios de trabajo?	Limited by the hours of work?
Aplicación de la Ordenanza sobre los horarios de trabajo en la Administración Pública Nacional.	Implementation of the Working Hours Ordinance in the National Administration.
Esto es especialmente útil para mantener un seguimiento de los horarios de trabajo de los empleados.	This is especially useful for keeping track of employees work schedules.
Staff Scheduler for Workgroup - Creación y gestión de los horarios de trabajo de sus empleados.	Staff Scheduler for Workgroup - Create and manage your employees' work schedules.
Aburrido para ajustar el horario de verano para los horarios de trabajo?	Boring to adjust daylight saving time for work schedules?
The Zip Clock ayuda a medir, crear y gestionar los horarios de trabajo de los empleados.	The Zip Clock ayuda a medir, create and manage work schedules employee.
Otros convenios tratan de temas tales como los horarios de trabajo y las normas de seguridad social.	Other conventions cover matters such as working time and social security standards.
Una reducción de los tipos del IVA también permitiría a muchos establecimientos ajustar los horarios de trabajo.	A reduction in VAT rates would also allow many establishments to adjust working hours.
La constante violación de los horarios de trabajo es probablemente la regla, más que la excepción.	The constant violation of working times is probably the rule rather than the exception.
La flexibilidad en los horarios de trabajo va en beneficio de todos, incluidas las mujeres investigadoras.	Flexible work arrangements benefit everyone, including women in research.
No tiene sentido, porque no existen restricciones en los horarios de trabajo de otros empresarios.	This is quite incomprehensible, because there are no restrictions on the working hours of other entrepreneurs.
Los sindicatos solamente pueden hacer huelgas por temas relativos a la retribución y los horarios de trabajo.	Unions are allowed to strike only over issues of compensation and work schedules.
Con el software Time Box podrá seguir de manera más sencilla los horarios de trabajo de sus empleados.	Make monitoring your employees' working time more simple with Time Box software.