los historiadores
-the historians
See the entry for historiador.

historiador

Todo este material era desconocido para los historiadores hasta ahora.
All of this material was unknown to historians until now.
Un juego que recomiendo especialmente a los historiadores en retrogaming.
A game that I recommend especially to historians in retrogaming.
Una fuente primaria puede tener ciertos inconvenientes para los historiadores.
A primary source may have certain drawbacks for historians.
El acueducto sigue siendo un enigma para los historiadores y los arqueólogos.
The aqueduct continues being an enigma for historians and archaeologists.
¿Por qué los historiadores hablan de los honderos de Menorca?
Why do historians talk about the slingers of Menorca?
Es uno de los cosas en que los historiadores son limitado.
That's one of the things that historians are limited in.
Sobre el número de víctimas se Quibbling durante años por los historiadores.
About the number of victims is quibbling for years by historians.
Es un incidente que los historiadores nunca discuten.
It is an incident which historians never discuss.
Incluso los historiadores burgueses como Krasnov han tenido que reconocer esto.
Even bourgeois historians such as Krasnov have had to recognize this fact.
La mayoría de los historiadores creen que fue por una sequía.
Most historians believe it was because of a drought.
Pero los historiadores en el futuro, la Sierra limpia.
But historians in the future, the saw clean.
¿Qué dirán de nosotros los historiadores si seguimos aplazándola?
What will historians say of us if we continue to delay?
Estas libretas constituyen un magnífico legado para los historiadores.
These notebooks are a huge legacy to historians.
Durante siglos, los historiadores intentaron localizar dicha piscina.
For centuries, historians tried to locate the pool.
Los testimonios de los historiadores difieren en cuanto a la cantidad de.
The testimonies of historians differ as to the amount of.
La historiografía depende de los historiadores y de la historia.
The historiography depends on historians and history.
Sus escritos son de gran interés para los historiadores de la ciencia.
His writings are therefore of great interest to historians of science.
Y entonces, ¿por qué los historiadores no habían reevaluado sus cifras?
And if so, why hadn't historians reevaluated their own figures?
Los detalles son de especial significación para los historiadores más rigurosos.
The details are especially significant for the most meticulous historians.
Bien, en principio los historiadores no deberían actuar como jueces.
Well, historians, in fact, should not act as judges.
Word of the Day
haunted