hipócrita

Los pecadores serán recibidos, mientras que los hipócritas serán cuestionados.	Sinners will be welcomed, while hypocrites will be challenged.
Solamente los hipócritas y los mentirosos creen que pueden llevar tal vida.	Only hypocrites and liars think that they can live such a life.
Son hipócritas, pero no conscientes de los hipócritas.	They are hypocrites, but not conscious hypocrites.
Estos son los tiempos de los hipócritas.	These are the times of hypocrites.
Ek destino de los hipócritas es precisamente lo mismo.	The fate of hypocrites, is exactly the same.
En este juego, los hipócritas de izquierda y los imperialistas de derechas trabajan juntos.	In this game, the leftist hypocrites and the rightist imperialists work together.
Entonces, le víncula directamente a los hipócritas.	He then links him directly to hypocrites.
¡Con ellas puedo siempre todavía - decir la verdad a los hipócritas!	Yet still can I say therewith the truth - to dissemblers!
Yo soy el gremio de los hipócritas.	I'm in a guild of pretenders.
Lo único consistente respecto a los hipócritas es su doblez de ánimo.	The only certainty with hypocrites is their inconsistency.
Estos son los hipócritas de hoy.	These are today's hypocrites.
Conspiran con los hipócritas.	They conspire with hypocrites.
Los fariseos eran los hipócritas.	The Pharisees were hypocrites.
Éstos son los hipócritas de hoy.	These are today's hypocrites.
No me gustan los hipócritas.	I don't like hypocrites.
¡A mí no me gustan los hipócritas!	I don't like hypocrites!
Odio a los hipócritas.	I hate hypocrites.
La de Laodicea, la séptima, es la última que es mezclada con los hipócritas, santos y pecadores.	The Laodicean, the seventh, is the last that is commingled with hypocrites, saints and sinners.
Quizá todos o la mayor parte de los hipócritas famosos entre los cristianos, eran realmente farsantes y embusteros.	Perhaps all or most of the famous hypocrites among Christians were in fact pretenders and deceivers.
Por ejemplo, no tuvo paciencia con los hipócritas y fariseos que se burlaban del Espíritu Santo que obraba en él.	For instance, he had no patience with hypocrites and Pharisees who mocked the Holy Ghost at work in him.