- Examples
Entre los heterosexuales también hay una amplia gama de expresiones morales. | Amongst heterosexuals there is also a broad range of moral expressions. |
¿Pero cómo su banda [la de los heterosexuales] es más? | But how come their [heterosexuals] band is more? |
Esto valdría tanto para los heterosexuales como para los homosexuales (Goertz). | This would apply equally to heterosexuals and homosexuals (Goertz). |
Les ofreció consuelo tanto a los homosexuales como a los heterosexuales. | It offered comfort to both homosexuals and heterosexuals. |
Ningún juez tuvo mejor oportunidad determinando a los homosexuales de los heterosexuales. | Neither judge did better than chance in telling homosexuals from heterosexuals. |
Como se esperaba, los homosexuales tienden a mostrar superiores indicadores que los heterosexuales. | As expected, homosexuals tendto show higherindicatorsthan heterosexuals. |
Otro es para los heterosexuales. | Another is for heterosexuals. |
Pero nuestras relaciones han resistido la prueba del tiempo y duran tanto como los heterosexuales. | But our relationships have stood the test of time and last as long as heterosexuals. |
¡Esto va también para los heterosexuales! | This goes for heterosexuals, too! |
Se ha encontrado que los bisexuales suelen tener menos inseguridades que los heterosexuales y los homosexuales. | Bisexuals were found to have fewer personal insecurities than heterosexuals and homosexuals. |
La homosexualidad no es nueva, pero su aceptación por los heterosexuales como otro estilo de vida es nueva. | Homosexuality is not new, but its acceptance by heterosexuals as another lifestyle is new. |
Tienen, en principio, los mismos derechos que los heterosexuales y están sometidos a las mismas prohibiciones. | They have, in principle, the same rights as heterosexuals as well as the same prohibitions. |
Existe un número reducido de personas que son asexuales, los comunes son los heterosexuales, los homosexuales y otros. | A small number of people, who are asexual, commonly are heterosexuals, homosexuals and others. |
No obstante, fue no solo clínicos en que vieron el mérito claramente distinguiendo entre los heterosexuales y los homosexuales. | Yet, it was not only clinicians who saw merit in clearly distinguishing between heterosexuals and homosexuals. |
Se podría tientas una defensa afirmando que los heterosexuales son narcisistas, vano y exhibicionistas como es el cardenal Gianfranco Ravasi. | You could groped a defense stating that heterosexuals are narcissists, vain and exhibitionists as is Cardinal Gianfranco Ravasi. |
Dieron por sentado que los hombres y las mujeres eran opuestos y los homosexuales eran el inverso de los heterosexuales. | They assumed that males and females were opposites and homosexuals were the inverse of heterosexuals. |
Pero existe una desigualdad puesto que los heterosexuales no deben elegir entre su religión y su sexualidad. | But there's an inequality there, since heterosexuals don't have to make the choice between religion and their sexuality. |
Se podría afirmar tientas una defensa que los heterosexuales son narcisistas, vano y exhibicionistas como es el cardenal Gianfranco Ravasi. | You could groped a defense stating that heterosexuals are narcissists, vain and exhibitionists as is Cardinal Gianfranco Ravasi. |
Se podría intentar una defensa al afirmar que incluso los heterosexuales son narcisistas, exhibitionists vanas y como el cardenal Gianfranco Ravasi. | One could attempt a defense by stating that even heterosexuals are narcissists, vain and exhibitionists like Cardinal Gianfranco Ravasi. |
Se podría tentar una defensaafirmando que también los heterosexuales son narcisistas, vanidosos y exhibicionistas como lo es el Cardenal Gianfranco Ravasi. | You could tempt a defense also claiming that heterosexuals are narcissists, conceited and exhibitionists like Cardinal Gianfranco Ravasi is. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
