herrero

Algunos de los herreros artísticos forjar una rosa en algunas partes.	Some of artistic blacksmiths forge a rose in parts.
Las tecnologías utilizadas por los herreros son de la más amplia gama.	The techniques used by blacksmiths are very wide ranging.
El hierro se trabajó por los herreros y armeros en los Faures Rue des.	Iron was worked by blacksmiths and gunsmiths in the Rue des Faures.
¿Y los herreros que hicieron el trabajo?	And blacksmiths who did the work?
En Mali y Senegal, las mujeres de los herreros son quienes practican este acto, de forma general.	In Mali and Senegal, the women of blacksmiths are generally those who practice this act.
Antes de llegar a Sokodé, conoceréis la técnica tradicional con la que trabajan los herreros de Bandjeli.	Before arriving in Sokodé, you will discover the crafts of blacksmiths Bandjeli.
Para Brok y Sindri, era lógico que los herreros legendarios quisieran fabricar armas y armaduras legendarias.	For Brok and Sindri, it was logical that legendary blacksmiths would want to craft legendary weapons and armor.
El nombre es la mayoría de la guarnición, porque aquí es los talleres pintorescos de muchos reviste con cobre y los herreros.	The name is most fitting, for here are the picturesque workshops of many copper- and blacksmiths.
Espectaculares son la Place des Epices o La Calle de las Alfombras, sin olvidarnos del mercado de los herreros.	Spectacular and worth the visit, are the Place des Epices or The Street of Carpets, not to mention blacksmiths market.
Al sur de la plaza hay un espacio de encantadoras calles alineadas con los herreros de metal y las tiendas de Brassware.	South of the square is an area of charming streets lined with metal smiths and Brassware shops.
Esta seax se ve bellamente auténtica con detalles forjados a mano en la hoja donde puedes ver los golpes de martillo de los herreros.	This seax looks beautifully authentic with hand-forged details on the blade where you can see the smiths' hammer blows.
Estos carpinteros adiestraron después a chicos y jóvenes, pues ya se había establecido la figura del aprendiz, sobre todo en el caso de los herreros.	Those carpenters then trained boys and young men, as apprenticeship was already established, especially for blacksmiths.
Se trata de una herramienta avanzada con una cobertura integral para todos los herreros de bloqueo y estaciones de reparación de ECU en todo el mundo.	This is an advanced tool with a comprehensive coverage for all lock smiths and ECU repair stations worldwide.
El carbón que se elabora con las cáscaras de estos granos es muy limpio y da mucho calor, y es muy popular entre los herreros.	Charcoal made with the inner kernel shells is very clean and hot burning, and is very popular with blacksmiths.
Los broncistas y sus productos dan nombre a esta Edad, pero, además de los herreros, surgieron también otros artesanos, concentrados en diversas áreas.	The bronze smithies and their products gave the age its name, but craftsmen other than smiths also arose, concentrated in various areas.
En los talleres de artesanía, los alfareros de Svyazhsk, los curtidores y los herreros le mostrarán sus mercancías e incluso le dejarán a usted hacer las suyas.	In the craft workshops, potters, tanners and blacksmiths will show you their goods and even let you make your own.
La profesión el cerrajero sobreentiende el trabajo con el metal, solamente a diferencia de los metalúrgicos y los herreros, el cerrajero trabaja con el material frío firme.	The profession the mechanic means work with metal, only unlike metallurgists and smiths, the mechanic works with cold solid material.
Hermosa mano de forja y fue algo muy caro, y el diseño único de los herreros talentosos señaló a la condición y la fuerza de su propietario.	Beautiful hand-forging was a very expensive thing, and the unique design of talented blacksmiths pointed to the status and strength of their owner.
Por diseño, los creadores de la habitación venía con una emoción especial - todos los muebles, lámparas y detalles interiores hicieron los herreros en Barcelona para pedir.	By design, the creators of the room came with a special thrill - all the furniture, lamps and interior details made the Barcelona blacksmiths to order.
Hay quien ha intentando descifrar el trayecto del viaje viendo en la isla de los corderos las islas Feroe, en la de los herreros a los volcanes islandeses.	Some have trying to figure out the path, seeing on the Lambs Island the Faroe and the Icelandic volcanoes in the blacksmiths islands.