herbolario

¿Hay investigación o documentados hallazgos de los científicos y los herbolarios?	Is there research or documented findings of scientists and herbalists?
Él es conocido a los herbolarios de todos los pueblos.	It is known to herbalists of all people.
Hoy en día, por desgracia, los herbolarios consideran obsoletos.	Today, unfortunately, herbalists consider it obsolete.
En Ghana, se utiliza por los herbolarios para tratar la función pulmonar debilitada.	In Ghana, it is used by herbalists to treat weakened respiratory functions.
Se ha capturado recientemente la atención de los herbolarios occidentales y los investigadores.	It has only recently caught the attention of western herbalists and researchers.
Fue utilizado por los herbolarios externamente para tratar esguinces, inflamación, úlceras y sangrado.	It was used by herbalists externally to treat sprains, swelling, ulcers, and bleeding.
Hoy en día, los herbolarios usan hojas de laurel para el tratamiento de diversos problemas de salud.	Nowadays, herbalists use bay leaves for treating various health complaints.
Stillingia se considera como un purificador de la sangre, ayuda digestiva y potenciador inmunológico por los herbolarios.	Stillingia is considered as a blood purifier, digestive aid and immune enhancer by herbalists.
Como un remedio natural sin duda se utilizó el 'Agnus castus ampliamente por los herbolarios antiguos.	As a natural remedy, Agnus Castus was certainly used extensively by ancient herbalists.
La mayoría de los herbolarios, sin embargo, siguió vinculada a la utilización ginecológica tradicional de la Santamaría.	Most herbalists, however, remained linked to the traditional gynecological partenious use.
Estas hierbas son considerados por los herbolarios como alterantes clásicos, tradicionalmente conocidos como purificadores de la sangre.	These herbs are considered by herbalists to be classic alteratives, traditionally known as blood purifiers.
La silimarina (Silybum marianum), también conocida como Milk Thistle, ha sido utilizada por los herbolarios tradicionales durante siglos.	Silymarin (Silybum marianum), also known as Milk Thistle, has been used by traditional herbalists for centuries.
Hoy en día, los herbolarios usan lengua de vaca como un limpiador de la sangre, tónico y constructor.	Today, herbalists use yellow dock as a blood cleanser, tonic and builder.
En el siglo 16, la Euphrasia fue aclamado por los herbolarios bien considerado como Fuchsius y Tragus.	By the 16th century, eyebright was hailed by well-regarded herbalists such as Fuchsius and Tragus.
Sin embargo, los herbolarios tradicionales parecen haberse perdido un problema mayor con esta hierba: puede dañar al hígado.	However, traditional herbalists appear to have missed one major problem with this herb: it can damage the liver.
Sin embargo, se podría esperar que algunos tipos de daño eludan fácilmente la detección de los herbolarios tradicionales.	However, certain types of harm could be expected to easily elude the detection of traditional herbalists.
Sin embargo, se podría esperar que cierto tipo de daños eludieran con facilidad la detección de los herbolarios tradicionales.	However, certain types of harm could be expected to easily elude the detection of traditional herbalists.
También la distribución de los herbolarios que venden en línea, es omogenea en el territorio nacional y en las plataformas web.	The distribution of herbalists who sell online, is rather homogeneous national territory and web platforms.
Hoy en día, los herbolarios usan corteza de fresno espinoso como un estimulante para el sistema nervioso central y la circulación general.	Today, herbalists use prickly ash bark as a stimulant for the central nervous system and general circulation.
Desafortunadamente, los herbolarios tradicionales parecen no haber notado un hecho esencial sobre el poleo americano: es tóxico para el hígado.	Unfortunately, traditional herbalists do not appear to have noticed an essential fact about pennyroyal: it is toxic to the liver.