glotón

Esto es por qué nosotros Shuar llamamos a los glotones Iwia.	This is why we Shuar call gluttons Iwia.
Están encarcelando a los glotones por su pecaminosa gula.	They're imprisoning gourmands for their sinful gluttony.
En realidad, ellos se adhieren a los borrachos y a los glotones que están comiendo carne.	They actually attach themselves to drunkards, and to gluttons who are eating meat.
Los osos y los glotones, más descarados, suelen acercarse a pocos metros de los escondites, pero los avistamientos de lobos, al ser éstos tan precavidos, son más raros, aunque no imposibles.	Bears and wolverines might wander boldly to within a few metres of the hides; wolves are more cautious and sightings, though possible, are rarer.
El 21 de abril a las 18.30 horas en la presentación del Palazzo Medici del libro: La tierra de los glotones – los Montefeltro, Frusaglia, El mar en los pasos de Fabio Tombari.	On 21 April at 18.30 at the Palazzo Medici presentation of the book: The land of wolverines–the Montefeltro, Frusaglia, The sea in the footsteps of Fabio Tombari.
Los glotones compulsivos comen sin control incluso cuando no están hambrientos físicamente.	Compulsive overeaters eat uncontrollably even when not physically hungry.
Todos estos factores la han forzado continuar la terapia y buscar a los Glotones Anónimos.	All of these factors led her to continue therapy and seek Overeaters Anonymous.
EräEero es una de las mejores localidades en Finlandia y de Europa para admirar y tomar fotografías de los Glotones.	EräEero is one of the best places in finland and Europe for viewing and photographing wolverines.
Continuaba acompañar a los Glotones, Anónimo, ya que tenía durante algunos años, pero por primera vez ha caído que duerme con fuerza durante los encuentros — más próximo, llegaba alguna vez a la partida de su cuerpo.	She continued to attend Overeaters Anonymous as she had for several years, but for the first time she fell fast asleep during the meetings—the closest she had ever come to leaving her body.
Souvenir de París para los glotones.	A souvenir of Paris for food lovers.
Cada semana trabajamos para mantenernos a nosotros mismos, a nuestras familias, al estado, el gobierno federal y los glotones Illuminati.	Each week we work to support ourselves, our families, the state, the federal government and the gluttonous Illuminati.
Sin embargo, lo dijo solo para ahuyentar a los glotones, pues lo que había en el cacharro era miel.	She, however, had only said that to keep away greedy people, for there was honey in it.
Era presentada a la filosofía de los programas con doce pasos, que han hecho a los Glotones que siguen Anónimo el conocido.	She had been introduced to the philosophy of twelve-step programs, which made attending Overeaters Anonymous familiar.
Hugh Dzhekmanu tuvo que seriamente reponerse para que ya en quinta vez actuar en el papel famoso los Glotones en 2013.	Hugh Jackman had to recover seriously in order that already for the fifth time to act as well-known Gluttons in 2013.