gigabyte

Si usabais los gigabytes antes de tiempo, la velocidad del Internet cae hasta mínimo.	If you used the gigabytes ahead of time, the speed of the Internet falls to the minimum.
Es como si los gigabytes en medios digitales debieran ser asimilados simplemente porque están en la impulsión de la pluma.	And done! It is as if the Gigabytes in digital media was to be assimilated simply because they are stored.
Cualquier organización que transfiera archivos con tamaños en los gigabytes, o Big Data, con regularidad experimentará los inconvenientes comunes de usar métodos tradicionales de transferencia de archivos.	Any organization transferring files with sizes in the gigabytes, or big data, on a regular basis will experience the common drawbacks of using traditional methods of file transfer.
El TCP/IP mostró una flexibilidad asombrosa, pasando de los kilobytes a los gigabytes y terabytes, reveló que aún está en crecimiento y posee vitalidad, pero no puede garantizarse que continuará así para siempre.	TCP/IP has shown itself to be magnificently flexible, scaling from kilobytes to gigabytes and terabytes. It is still advancing and still has vitality, but there is no guarantee that it will continue like that forever.
Si utiliza una CDN de tipo BYO o activos remotos, los gigabytes descargados y los minutos no aparecerán en la página Análisis de Video Cloud Studio de ningún vídeo o reproductor, ya que no están integrados con la CDN.	If you use BYO CDN or remote assets, your gigabytes downloaded and minutes will not appear in the Video Cloud Studio Analytics for any videos or players, since we are not integrated with your CDN.
Debido a esto, los contenedores suelen ser excepcionalmente ligeros, se mueven en torno a los megabytes de tamaño en disco y necesitan pocos segundos para arrancar, contra los gigabytes de ocupación y los minutos de arranque que suelen tomar los servidores en máquinas físicas y virtuales.	Because of this, containers tend to be exceptionally lightweight, occupying only a few megabytes of disk space and requiring seconds to boot, versus the gigabytes and minutes required for physical and virtual machines.
Los clientes no son dueños de los gigabytes de almacenamiento donde sus datos están copiados por seguridad, no administran las operaciones en la granja del servidor donde vive el hardware ni deciden cómo proteger o mantener sus plataformas, aplicaciones y servicios basados en la nube.	The clients don't own the gigabytes of storage their data is backed up to; don't manage operations at the server farm where the hardware lives; and don't determine how their cloud-based platforms, applications, or services are secured or maintained.
Debido a esto, los contenedores suelen ser excepcionalmente ligeros, se mueven en torno a los megabytes de tamaño en disco y necesitan pocos segundos para arrancar, contra los gigabytes de ocupación y los minutos de arranque que suelen tomar los servidores en máquinas físicas y virtuales.	Because of this, containers tend to be exceptionally lightweight, occupying only a few megabytes of disk space and requiring seconds to boot, versus the gigabytes and minutes required for physical and virtual machines. Using containers also reduces systems administration workload.
Mientras estás utilizando las redes de wifi, no estás gastando los GigaBytes de tu suscripción celular.	By using their wifi networks you don't spend your GigaBytes of your subscription.
Mientras estás utilizando las redes de wifi, no estás gastando los GigaBytes de tu suscripción celular.	By using their wifi networks you don't spend your GigaBytes of your subscription. Cool.
En la era de los Gigabytes y de los Terabytes, es todo un reto escribir programas para un ordenador que solo tiene 128 Kilobytes de RAM.	In the era of Gigabytes and of Terabytes, it is a complete challenge to program in a 128 Kb RAM computer.