los gastos de mantenimiento

Translator
Examples

Países Bajos EUR 100.000 $15.5340,00 Menos las comisiones que se pagarán al Administrador fiduciario y al Departamento Jurídico para los gastos de mantenimiento (5%) ($7.767,00)	Netherlands EUR 100,000 $155,340.00 Less fees to be given to Trustee and Legal Department for maintenance (5%) ($7,767.00)
Además, la solución led prácticamente elimina los gastos de mantenimiento.	Moreover, the LED solution practically eliminates maintenance costs.
¿Todavía será divertido cuando los gastos de mantenimiento empiecen a subir?	Will it still be fun when the maintenance bills begin to mount?
Esa tecnología había dado buenos resultados y los gastos de mantenimiento eran bajos.	That technology had shown good results and low maintenance costs.
La tolva con autolimpieza minimiza los gastos de mantenimiento considerablemente.	The self-cleaning hopper substantially minimizes the maintenance effort.
Se evitan así los gastos de mantenimiento del equipo comprado.	The costs of maintenance resulting from outright purchases are thus avoided.
Recorte los gastos de mantenimiento del horno en hasta un 50%	Cut caster maintenance costs by up to 50%
No correremos con los gastos de mantenimiento.	We shall not bear the cost of maintenance.
Gas, agua y calefacción está incluida en los gastos de mantenimiento de la asociación.	Gas, water and heat is included in the HOA dues.
El Gobierno federal financia la mayoría de los gastos de mantenimiento de este sistema.	The federal Government underwrites most of the cost of preserving this system.
Pueden espaciarse los intervalos de servicio y reducir los gastos de mantenimiento.	These characteristics contribute to longer service intervals and lower maintenance costs.
Una vez instalados, aumentan la vida útil del equipo y reducen los gastos de mantenimiento.	Once installed, they are increasing equipment life and reducing maintenance expenses.
El desgaste es escaso, por lo que se reducen los gastos de mantenimiento.	Wear is low, leading to reduced maintenance costs.
Esto permite reducir claramente los gastos de mantenimiento de las plantas de producción.	This allows the maintenance costs for production plants to be reduced considerably.
El costo de entrada es muy asequible, a continuación, los gastos de mantenimiento son prácticamente invisibles.	The entry cost is very affordable, then maintenance fees are practically invisible.
El césped artificial también requiere menos mantenimiento y además los gastos de mantenimiento son más bajos.	Artificial turf requires less maintenance and the maintenance costs are also lower.
El Estado sufraga los gastos de mantenimiento de estas instituciones, así como algunos gastos personales.	The State covers the costs of maintaining those institutions, as well as some personal expenses.
Bélgica ha señalado que, en cambio, EVO corre con todos los gastos de mantenimiento y renovación.	Belgium has stated that, in return, EVO pays for all maintenance and renovation costs.
La reducción de los gastos de mantenimiento del espacio para oficinas se relaciona con medidas de eficiencia.	The reduction for office space maintenance is related to efficiency measures.
¿Qué me dice de los gastos de mantenimiento?	What about the upkeep?