funcionario

Crea las posiciones de los funcionarios y define sus deberes.	Creates the positions of officers and defines their duties.
Queremos creer en la integridad de los funcionarios públicos.	We want to believe in the integrity of public officials.
Actualmente, el 21% de los funcionarios públicos permanentes son mujeres.	Currently, 21 per cent of permanent government employees are women.
Su reconstrucción será muy dificultosa, según informan los funcionarios públicos.	Its reconstruction will be very difficult, according to public officials.
Actualmente, los funcionarios admiten entre 40 y 100 solicitantes de asilo.	Currently, officials admit between 40 and 100 asylum seekers.
Llamó la atención de los funcionarios y tratar de implementar.	Caught the attention of officials and try to deploy.
El plan incluye varios aspectos del servicio según los funcionarios.	The plan includes several service aspects according to officials.
En casos extremos, los funcionarios podían ser expulsados o castigados.	In extreme cases, officials would be dismissed or punished.
El mandato de los funcionarios elegidos es de cuatro años.	The tenure of the elected officials is four years.
Asumimos que los demás tenían miedo de los funcionarios municipales.	We assumed that the others were afraid of city officials.
Más del 50% de los funcionarios que participaron fueron mujeres.	Over 50 per cent of officials participating were women.
Ella escribió miles de cartas a los funcionarios públicos.	She wrote thousands of letters to public officials.
En esta planta había habitaciones para los funcionarios y una cocina.	On this floor there were rooms for servants and a kitchen.
Al mismo tiempo, los funcionarios tienen su propia lógica.	At the same time, officials have their own reasoning.
Casa Sanchez Foods está coordinando estrechamente con los funcionarios reguladores.	Casa Sanchez Foods is coordinating closely with regulatory officials.
Si los funcionarios y científicos desconfían de usted, sea persistente.	If officials and scientists mistrust you, be persistent.
ICPN - PARTE A [para que respondan los funcionarios gubernamentales]	NCPI - PART A [to be administered to government officials]
Siga las instrucciones de los funcionarios de defensa civil y otras autoridades.	Follow the instructions of civil defense officials and other authorities.
Llamado también son varios los funcionarios clave a la Justicia.	Called are also a number of key officials at Justice.
Es incondicional y debe aplicarse a todos, incluso a los funcionarios.	It is unconditional and should apply to all, even to servants.