los francos
- Examples
Probablemente fue forjada por un herrero de los francos o escandinavo. | It was likely forged by a Frankish or Scandinavian blacksmith. |
Al mismo tiempo se defienden de los monarcas visigodos y de los francos. | At the same time they defended themselves from the Visigoths and French monarchies. |
Estas lenguas, como el gascón y el provenzal, tiene relativamente poca influencia de los francos. | These languages, such as Gascon and Provençal, have relatively little Frankish influence. |
Empezaron a conocerse como francos ripuarios en oposición a los francos salios. | They became known as the Ripuarian Franks as opposed to the Salian Franks. |
La ciudad fue fundada por los romanos y posteriormente conquistada por los árabes y los francos. | It was founded by the Romans and later on taken over by Moors and Franks. |
El Reino de Aragón comenzó como un pequeño condado feudal de los francos en los montes Pirineos. | The Kingdom of Aragon began as a tiny Frankish feudal county at the foothills of the Pyrenees Mountains. |
La semilla también se utiliza para producir los francos portainjertos, los más utilizados para la reproducción vegetativa en el huerto doméstico. | The seed is also used to produce the rootstocks francs, those most used for vegetative reproduction in the domestic orchard. |
Nuestra gran colección de saxos, seax y scramasaxes battle-ready y afilados, como fueron utilizados por los francos, los vikingos y los alemanes. | Our large collection battle-ready and sharp saxes, seax and scramasaxes as they were used by Franks, Vikings and Germans. |
La dominación musulmana no tardo mucho, ya que la provincia al sur de los Pirineos fue el imperio de los francos bajo Carlomagno. | Lange took the Moorish rule, because the province south of the Pyrenees was the Frankish empire under Charlemagne. |
Las tribus germánicas de los francos invadieron la Galia celta romanizada y junto con sus antiguos pobladores se han transformado en los actuales franceses. | Germanic tribes of Franks overrun Romanised Celtic Gaul, and together with its old population they formed modern French. |
Emitidas entre 1898 y 1914, los francos franceses de oro son en sí mismos piezas de historia que ofrecen un gran valor hoy en día. | Issued between 1898 and 1914, the French franc bullion coin is a piece of history that offers great value in the present day. |
El estatuto tuvo poco efecto, y la fundición de francos solo cesó cuando el valor numismático de los francos restantes superó su valor material. | The statute was of little effect, and the melting of francs only subsided when the collectible value of the remaining francs again exceeded their material value. |
Nuestra gran colección de saxos, seax y scramasaxes battle-ready y afilados, como fueron utilizados por los francos, los vikingos y los alemanes. | Our large collection battle-ready and sharp saxes, seax and scramasaxes as they were used by Franks, Vikings and Germans. All handmade! |
Los soldados extranjeros inundaron el mercado con los francos congoleños adicionales que cambiaban por dólares, lo cual provocó una devaluación espectacular de la moneda y la hiperinflación. | The foreign soldiers flooded the market with the extra Congolese francs that they exchanged for dollars, which led to a dramatic devaluation in the currency and hyperinflation. |
Replicas de Scramasaxes Nuestra gran colección de saxos, seax y scramasaxes battle-ready y afilados, como fueron utilizados por los francos, los vikingos y los alemanes. | Our large collection battle-ready and sharp saxes, seax and scramasaxes as they were used by Franks, Vikings and Germans. All handmade! |
Se trata de saber de dónde proceden los francos congoleños e incluso las decenas de millones de dólares en efectivo que se utilizan en esas transacciones. | The question we sought to answer was where the Congolese francs and the tens of millions of dollars in cash used in these transactions come from. |
Invade el Imperio romano desde el punto de vista de los hunos, los godos, los sármatas, los vándalos, los francos, los sajones, los alamanes o los sasánidas. | Invade the Roman Empire as the Huns, Goths, Sarmatians, Vandals, Franks, Saxons, Alemanni or Sassanids. |
Existen muchas indicaciones de las estrechas relaciones entre Kent y los francos. | There are many indications of close relations between Kent and the Franks. |
Carlomagno (747-814), rey de los francos y emperador romano. | Charlemagne (747–814), king of the Franks and Holy Roman Emperor. |
Otro ejemplo de esta ironía es Clodwig o Clovis, rey de los francos. | Another example of this irony is Chlodwig or Clovis, king of the Franks. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
