fino

Popularity

4,000+ learners.

E. Conoce los finos puntos demográficos de tu comunidad latina.	E. Know the Demographic Fine Points of your Latino Community.
Las numerosas instalaciones, los finos muebles y los colores cálidos crean un ambiente agradable.	Many amenities, fine furniture and warm colours provide a pleasant atmosphere.
Vino untuoso a los finos taninos, aroma ligeramente avainillado y afrutado bien equilibrado.	Unctuous wine with fine tannins, a slight vanilla aroma and well balanced fruitiness.
La materia prima principal de las fábricas TRIBOPRESS son los finos de canteras de piedra.	The basic raw materials for the TRIBOPRESS plants are screenings of stone quarries.
Con ello, los finos canales que atraviesan el interior del diente están desprotegidos.	This means that fine channels leading inside the tooth are no longer protected.
Los muebles clásicos y los finos tejidos crean un elegante ambiente de salón en las habitaciones.	Classic furnishings and rich fabrics create an elegant drawing room atmosphere in these rooms.
Hay otro proceso que permite que los finos especímenes cristalinos sean encontrados en estas mismas morrenas.	There is another process which allows fine crystal specimens to be found at these same moraines.
La artesanía tradicional de Bentley y los finos detalles se han conservado pero dándoles una interpretación muy distinta.	Traditional Bentley craftsmanship and fine detailing is retained but given a very different interpretation.
Si desea asistir a los finos restaurantes es recomendable que haga su reservación antes de asistir.	If you want to attend to fine restaurants it is advisable to make a reservation before attending.
Algunas de éstas bajan sobre las superficies de los muchos glaciares con los finos especímenes cristalinos indemnes.	A few of these fall onto the surfaces of the many glaciers with fine crystalline specimens undamaged.
Esta diseñado en su interior ergonómicamente y la atención a los finos detalles inmediatamente es distinguido por los competidores.	Its aerodinamic designed interior and attention to fine detail immediately distinguish it from its competitors.
El resultado de una larga experiencia y de un profundo conocimiento de los finos vellones de todo el mundo.	The result of a long experience and a deep knowledge of fine fleeces from all over the world.
Las prendas sin costuras necesitan una unión adecuada y los tejidos elásticos o los finos encajes necesitan una estabilidad perfecta.	Seamless parts need a matching edge finish, elastic and fine lace need suitable stability.
Esto es imposible en los muros comunes: no hay transporte por capilaridad desde los finos poros de las piedras hacia los poros del mortero.	This is quite impossible in the usual masonry: there is no capillary transport from fine pored stones to the rough pored mortar.
Ahora que tiene una idea de cuántas noches necesita pasar en San José, seleccione uno de los finos hoteles que representamos según su presupuesto y gusto.	From our list of Recommended Hotels in San José you can select one that fits your budget and taste.
Desarrollado en Alemania, la tecnología Adaptive Gradient Sharpening emplea una función de micro contraste altamente sensible por lo que los finos detalles de la imagen se vuelven claros y perfectamente enfocados.	Developed in Germany, Adaptive Gradient Sharpening technology employs a highly sensitive micro contrast function so that fine image details become clearer and perfectly sharp.
Creo que mamá cubría los vegetales parcialmente cocidos con una capa de carne porque ella consideraba que los finos y traslúcidos trozos de carne se cocinarían demasiado si se agregaban primero.	I think Mom covered the partially cooked vegetables with a layer of meat because she believed the transparently thin slices of beef would overcook if added first.
La rugosidad de las superficies de concreto se corresponde con los finos acabados de las estructuras de acero y vidrio, y las escalas más pequeñas de los muebles y obras de arte hechas a mano.	The roughness of concrete surfaces is matched with fine finishes of steel and glass structures, and those of smaller scale furniture and handicraft artworks.
El exclusivo controlador de LCD permite una fácil programación de los 12 programas disponibles y las funciones especiales y también es una garantía de libre de problemas de elevación casi todos los calibres de los finos relojes automáticos.	The exclusive LCD controller allows easy programming of the 12 available programs and special functions and is also guaranteed for trouble-free lift almost every caliber of fine automatic watches.
Por el contrario, los finos cirros, más altos, (como los mostrados en Cirros en Corrientes de Chorro y Cirros en Corrientes de Chorro, Arabia Saudí) atrapan el calor devolviéndolo a la superficie de la Tierra.	Conversely, the higher, thin cirrus clouds (such as pictures Jet Stream Cirrus and Jet Stream Cirrus, Saudi Arabia) trap heat, reflecting it back to the surface of Earth.