- Examples
Seleccione la extensión que debería recibir los faxes entrantes. | Select the extension that should receive incoming faxes. |
¿En qué formato su programa guarda los faxes entrantes? | In what format does your program save incoming faxes? |
Algunos le permiten programar los faxes para que se envíen más tarde. | Some allow you to schedule faxes to be sent later. |
Puede agregar un encabezado a los faxes salientes. | You can add a banner to outgoing faxes. |
Nota: los faxes se ajustan automáticamente a la página. | Note: Faxes are automatically fit to page. |
Compruebe tanto la transmisión de datos como los faxes entrantes. | Check both data transmission and incoming faxes. |
Convierta automáticamente los faxes entrantes en el formato PDF. | Automatically convert incoming faxes into PDF format. |
Puede especificar durante cuántos días se mantendrán los faxes en el archivo. | You can specify for how many days faxes are kept in the archive. |
Imprime los faxes entrantes o guárdalos en el disco duro para documentación posterior. | Print incoming faxes or save it on the hard disk for documentation. |
Todos los faxes entrantes se imprimirán desde el dispositivo Todo en Uno. | All incoming faxes will print from your All-In-One. |
Se recuperan los faxes fácilmente según la fecha, el número de fax o el destinatario. | Retrieve faxes easily according to date, fax number or recipient. |
Nota: los faxes se pueden recibir solo cuando se inicie el software del fax. | Note: Faxes can be received only when the fax software is open. |
La mayoría de las empresas requieren de una línea adicional para dar cabida a los faxes. | Most businesses require an extra line to accommodate faxes. |
Seleccionar una velocidad máxima de envío y una calidad de impresión para los faxes salientes. | Select a maximum send speed and a print quality for outgoing faxes. |
Esto ocupa los recursos de los dispositivos disponibles en detrimento de los faxes entrantes. | This takes the available device resources from incoming faxes. |
Se agregan firmas y sellos electrónicos generados desde el escáner o la imagen a los faxes. | Add electronic signature and stamp generated from the scanner or picture to faxes. |
Se archivan los faxes recibidos en la computadora para leerlos y editarlos más tarde. | Archive received faxes in the computer to be retrieved and viewed. |
Se distribuyen los faxes en el buzón de entrada pública a uno o varios usuarios dentro de LAN. | Distribute faxes in public inbox to one or multiple users within LAN. |
Si no especifica un valor, los faxes permanecerán en el archivo hasta que se eliminen manualmente. | If you do not specify a value, faxes will remain in the archive until deleted manually. |
¿Cómo recibiré los faxes? | How do I receive faxes? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
