estudioso

Popularity

2,500+ learners.

No era un tema de investigación para los estudiosos serios.	It was not a subject of inquiry for serious scholars.
Segundo, los estudiosos contemporáneos deben conocer el significado de los símbolos escritos.	Second, contemporary scholars must know the meaning of the written symbols.
Precisamente este punto había sido discutido, y fijado, entre los estudiosos Talmúdicos.	Precisely this point had been discussed, and settled, among the Talmudic scholars.
El Tribunal de Apelaciones' decisión ha sido criticada por los estudiosos del derecho.	The Court of Appeals' decision has been critiqued by legal scholars.
No hay unión ni comunicación entre los estudiosos.	There is no unity or communication among scholars.
Todos los estudiosos están profundamente agradecidos y todos encuentran alegría en sus estudios.	All scholars are deeply grateful and all find joy in their studies.
También habrá que ilumina habla por los estudiosos.	There will also be illuminating talks by scholars.
Ha habido discusión considerable por los estudiosos clásicos sobre la identidad de chrysocolla.	There has been considerable discussion by classic scholars about the identity of chrysocolla.
Él debe ayudar a los demás, y comprar libros para prestar a los estudiosos.	He should help others, and buy books to lend to scholars.
Así, la tarea de los portadores de los estudiosos de la ciencia.	Thus the task of the scholars bearers of science.
Poco a poco, los estudiosos, además de compartir conocimientos, pudieron pensar en red.	Gradually, scholars, in addition to sharing knowledge, could think in network.
No todos los estudiosos compartes esta interpretación.	Not all experts share this interpretation.
El egocentrismo es la tónica de la conducta violenta, según los estudiosos del asunto.	Egocentricity is the tone of a violent conduct, according to researchers.
Incluso hoy Alcibíades divide a los estudiosos.	Even today, Alcibiades divides scholars.
Por lo tanto, solo es apropiado los estudiosos definen cigarrillos indonesios como mercancías ilícitas.	Therefore, it is only fitting the Indonesian scholars define cigarettes as illicit goods.
A menos que los estudiosos lingüísticos hayan descifrado los símbolos particulares, su mensaje permanecerá desconocido.	Unless linguistic scholars have deciphered the particular symbols, their message will remain unknown.
Para los estudiosos del mismo modo que para los demás.	For scholars as well as for others.
Necesariamente, no todos los estudiosos están de acuerdo en lo que van a imagen debe ser.	Necessarily, not all scholars will agree what that picture should be.
Algo parecido vale también para los estudiosos.	Something similar is true for scholars, too.
Cenamos juntos, los estudiosos en una mesa.	Scholars dined together at one table.