estoico

La calma estoica es un principio defendido por los estoicos famosos.	Stoic calm is a famously advocated principle by Stoics.
Se reúne con líderes de los estoicos, los cínicos y los mitraístas.	Meets leaders of Stoics, Cynics, and Mithraics.
Esa es la escuela de los estoicos, que a veces da buen resultado.	Inside the bunker, cooperation is the order of the day.
Más tarde, los neo-platónicos y los estoicos religiosos le dieron un nombre teológico más simple.	Later the neo-Platonists and religious Stoics gave it a more simple theologian magic touch.
La Voluntad de Poder corresponde precisamente a los dos aspectos de la materia discutido por los epicúreos y los estoicos.	The Will to Power corresponds precisely to the two aspects of matter discussed by the Epicureans and Stoics.
Em otra vertiente, los estoicos enseñaron la conducta ética y la rectitud moral como una forma de traducir, en la acción individual, el Logos universal.	From another source, stoics taught ethical demeanor and moral strictness as a means to translate, through individual action, the universal Logos.
Específicos, reaccionar con el dogmatismo de los estoicos, Arcesilao volvió a las formas dialéctica socrática: argumentos que apoyan proyectadas o negando cualquier posición sin lleva a ninguna parte.	Specific, reacting to the dogmatism of Stoics, Arcesilaus returned to the swkratikoys dialektikoys ways: projected arguments supporting or negating any location without ends nowhere.
Seleccionó a cinco entre los líderes de los estoicos, once de entre los cínicos, y dieciséis de los cultos de misterio y pasó gran parte de su tiempo libre durante casi seis meses en íntima asociación con estos maestros religiosos.	He selected five of the leading Stoics, eleven of the Cynics, and sixteen of the mystery-cult leaders and spent much of his spare time for almost six months in intimate association with these religious teachers.
Seleccionó a cinco dirigentes de los estoicos, a once de los cínicos y a dieciséis jefes del culto de los misterios, y pasó una gran parte de su tiempo libre, durante casi seis meses, en asociación íntima con estos educadores religiosos.	He selected five of the leading Stoics, eleven of the Cynics, and sixteen of the mystery-cult leaders and spent much of his spare time for almost six months in intimate association with these religious teachers.
La religión occidental así languideció hasta los días de los escépticos, los cínicos, los epicúreos y los estoicos, pero particularmente hasta los tiempos de la gran contienda entre el mitraísmo y el cristianismo, la nueva religión de Pablo.	Occidental religion thus languished until the days of the Skeptics, Cynics, Epicureans, and Stoics, but most important of all, until the times of the great contest between Mithraism and Paul's new religion of Christianity.
Los estoicos, por otra parte, asumían posiciones mundanas responsables por un sentido de deber personal.	Stoics, on the other hand, assumed responsible worldly positions out of a sense of personal duty.
Los estoicos presentaban explicaciones de los dioses y los héroes como fenómenos físicos, mientras los evemeristas los racionalizaban como personajes históricos.	Stoics presented explanations of the gods and heroes as physical phenomena, while the Euhemerists rationalized them as historical figures.
Los estoicos presentaban explicaciones de los dioses y los héroes como fenómenos físicos, mientras los [[Evémero\|evemeristas]] los racionalizaban como personajes históricos.	Stoics presented explanations of the gods and heroes as physical phenomena, while the Euhemerists rationalized them as historical figures.
Hacer de la virtud un hábito, como los estoicos solían decir.	Make virtue a habit, as the stoics used to say.
Para los estoicos, la clave es el dominio de uno mismo.	For the Stoics, the key is the control of oneself.
El presentimiento de los estoicos se ha convertido en un pre-sentido mental.	The presentiment of the Stoics has been converted into a mental pre-sensing.
Plotino es hostil a los estoicos, se llama platónico.	Plotinus is hostile to the Stoics, he calls himself a Platonist.
Esto permitió a los estoicos a hacer grandes avances en matemáticas y ciencias.	This allowed the Stoics to make major advances in mathematics and science.
Las costumbres austeras de los cristianos coincidían con las de los estoicos.	And the Christians' austere customs coincided with those of the Stoics.
Solo una consideración de la posición de Kant y los estoicos sobre las virtudes.	Only a consideration of the position of Kant and the Stoics on the virtues.