estado

Un régimen apoyado por los estados capitalistas y los imperialistas.	A regime supported by the capitalist states and the imperialists.
Es uno de los estados más desarrollados en Malasia.	It is one of the most developed states in Malaysia.
Andorra es uno de los estados más pequeños mini en Europa.	Andorra is one of the smallest mini states in Europe.
Estos festivales son especialmente populares en los estados del suroeste.	These festivals are especially popular in the southwestern states.
Fuente: ACNUR y nota 15 de los estados financieros.	Source: UNHCR and note 15 of the financial statements.
Minnesota es uno de los estados más inteligentes del país.	Minnesota is one of the smartest states in the country.
Todos los estados miembros tienen voto en la Asamblea General.	All member states have a vote in the General Assembly.
Su orden de protección es válida en todos los estados.	Your order of protection is enforceable in all states.
Es responsable de los estados financieros de la empresa.	It is responsible for the financial statements of the company.
Esta misma ley regula el desarrollo de los estados burgueses.	The same law regulates the development of bourgeois states.
Todo esto ha causado consternación entre los estados y clases imperialistas.	All this has caused consternation among the imperialist states and classes.
Algunos describen la clarividencia en los estados progresistas o niveles.	Some describe clairvoyance in progressive states or levels.
Esto es bastante común en los estados del sur de la India.	This is rather common in the southern states of India.
Manifestación de los estados Divinos Supremos a través del cuerpo.	Manifestation of the Supreme Divine states through the body.
Tabla 1 Características sociodemográficas de los estados seleccionados. Cuernavaca, 2016.	Table 1 Sociodemographic characteristics of selected states. Cuernavaca, 2016.
Echa un vistazo a todos los estados progresistas del mundo.	Take a look at all the progressive states in the world.
Observación general Nº 29 sobre los estados de emergencia (art.	General comment No. 29 on states of emergency (art.
Estas cantidades no se reflejan en los estados financieros.	These amounts are not reflected in the financial statements.
Ahora es un conflicto entre los estados y actores no gubernamentales.	It is now a conflict between states and non-state actors.
Había millones de nuevas granjas en los estados de la pradera.	There were millions of new farms in the prairie states.